Mudança

Cambio

Mudança

Tu sonrisaSeu sorriso
Tus fotosSuas fotos
Todavía me persiguenAinda me assombram
Esos ojosAqueles olhos
¿Todavía lo recuerdas?Você ainda se lembra?
¿O lograste olvidar?Ou conseguiu esquecer?
Parte de mí todavía quiereParte de mim ainda quer
Duele perderteDói te perder

Pero estoy en proceso de cambioMas estou de mudança
Haré todo para dejarteFarei de tudo para te deixar
Comenzando por las fotosComeçando pelas fotos
Que me recuerdan amarteQue me lembram de te amar
De nuestra habitaciónDo nosso quarto
De las sábanas blancasDos lençóis brancos
De los paseosDas caminhadas
Y despedidas llorosasE despedidas aos prantos
De los helados y conversacionesDos sorvetes e conversas
De tu madre que te molestabaDa sua mãe que te irritava
De las noches que continuabanDas noites que seguiam
Y de los días que amabaE dos dias que eu amava

Estoy saliendo con otrasEstou saindo com outras
Haciendo lo que solo contigo hacíaFazendo o que só com você fazia
Pero aún debo pensarMas ainda tenho que pensar
Para no decir tu nombre como aquel díaPara não dizer seu nome como aquele dia
Borré tus fotosApaguei suas fotos
Pero aún escriboMas ainda escrevo
Cartas de amorCartas de amor
Sé que no deboSei que não devo

No quería estar en proceso de cambioNão queria estar de mudança
Haría todo para regresarFaria de tudo para voltar
Comenzando por las fotosComeçando pelas fotos
Que me recuerdan amarteQue me lembram de te amar
De nuestra habitaciónDo nosso quarto
De las sábanas blancasDos lençóis brancos
De los paseosDas caminhadas
Y besos en los rinconesE beijos pelos cantos
De los helados y conversacionesDos sorvetes e conversas
De tu madre que te molestabaDa sua mãe que te irritava
De las noches que continuabanDas noites que seguiam
Y de los días que amabaE dos dias que eu amava

¿Ya me olvidaste?Você já me esqueceu
¿O ni siquiera me amaste?Ou nem me amou?
Fue tan fácilFoi tão fácil
Solo me abandonasteSo me abandonou
Y ahora me mudoE eu me mudo agora
Pero no cambio de corazónMas não mudo de coração
Quisiera que fuera solo una pesadillaQueria que fosse só pesadelo
Y despertar a tu lado entoncesE acordar do seu lado então

En nuestra habitaciónNo nosso quarto
Con sábanas blancasDe lençóis brancos
Con los paseosCom as caminhadas
Y besos en los rinconesE beijos pelos cantos
Los helados y conversacionesOs sorvetes e conversas
De tu madre que te molestabaDa sua mãe que te irritava
De las noches que continuabanDas noites que seguiam
Y de los días que amabaE dos dias que eu amava