Realidade X Sonho

Realidad vs. Sueño

Realidade X Sonho

Me desperté en una cama vacíaAcordei em uma cama vazia
De un sueño en el que te encontréDe um sonho em que te encontrei
Y sé, son solo sueños, no debo engañarmeE eu sei, são so sonhos, não devo me enganar
No debo esperar a quien solo imaginéNão devo esperar quem so imaginei

Era solo un sueño después de todoEra so sonho afinal
Pero tú eras surrealistaMas você era surreal
Así que por favor, sé realEntão por favor seja real

Y sé que es un errorE eu sei que é um erro
Y que debería elegir mejorE que deveria escolher melhor
Los sueños no se hacen realidadSonhos não se realizam
La realidad siempre es peorA realidade é sempre pior
Pero me canséMas eu me cansei
De aceptar menos de lo que eresDe aceitar menos do que você é
Así que viviré de sueñosEntão vou viver de sonhos
Hasta descubrir quién eresAté descobrir quem você é
Búscame tambiénMe procure também

Sin cartelSem cartaz
Busco a alguien desaparecidoProcuro alguém desaparecida
Sin retrato habladoSem retrato falado
Todavía no te he visto en esta vidaAinda não te vi nessa vida
Y sé, son solo sueños, no debo engañarmeE eu sei, são so sonhos, não devo me enganar
No debo esperar a quien solo imaginéNão devo esperar quem so imaginei

Y sé que no es sensatoE eu sei que não é sensato
Y que debería pensar mejorE que deveria pensar melhor
Los sueños no se hacen realidadSonhos não se realizam
La realidad siempre es peorA realidade é sempre pior
Pero me canséMas eu me cansei
De aceptar menos de lo que eresDe aceitar menos do que você é
Así que viviré de sueñosEntão vou viver de sonhos
Hasta descubrir quién eresAté descobrir quem você é
Búscame tambiénMe procure também
Solo búscame tambiénApenas me procure também

Si los sueños no se hacen realidadSe sonhos não se realizam
Vamos a reescribir la realidadVamos reescrever a realidade
Que sea locura, que sea verdadQue seja loucura, que seja verdade

Y sé que no es sensatoE eu sei que não é sensato
Y que debería pensar mejorE que deveria pensar melhor
Los sueños no se hacen realidadSonhos não se realizam
La realidad siempre es peorA realidade é sempre pior
Pero me canséMas eu me cansei
De aceptar menos de lo que eresDe aceitar menos do que você é
Así que viviré de sueñosEntão vou viver de sonhos
Hasta descubrir quién eresAte descobrir quem você é
Búscame tambiénMe procure também
Solo búscame tambiénApenas me procure também
Por favor, búscame tambiénPor favor me procure também
Solo búscame tambiénApenas me procure também