Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9

Layback

JAY B

Letra

Relajado

Layback

Mira, en la oscura noche
Look, 어두운 밤과 함께
Look, eoduun bamgwa hamkke

Cuando te acerques a mí (mira hacia ti)
네가 내게 다가올 때 (look at you)
nega naege dagaol ttae (look at you)

Estaré aullando por ti
I'll be howling for ya
I'll be howling for ya

Puedo cambiar mi tipo
Can change my type
Can change my type

Nos parecemos tú y yo
닮아가 you and I
dalmaga you and I

No voy a jugar contigo
I ain't gonna play with you
I ain't gonna play with you

Solo confía en mí
날 믿어주기만 해
nal mideojugiman hae

Te voy a mostrar mi corazón sincero
난 네게 솔직한 내 맘을 풀어놓을게
nan nege soljikan nae mameul pureonoeulge

Solo tienes que aceptarlo
넌 받아주면 돼
neon badajumyeon dwae

No quiero volver atrás
Don't wanna go back
Don't wanna go back

Puedes quedarte conmigo, al final soy tuyo
날 가져도 돼 어차피 난 네게
nal gajyeodo dwae eochapi nan nege

Profundamente en ti
Deep into you
Deep into you

Podemos hacer que sea algo
We can make it something
We can make it something

Tómalo, vamos a desacelerar como un relajado
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Take it, we're gonna slow it down like a layback

Dame tu aliento, quiero tenerte ahora
내뱉은 숨결을 내게 줘 wanna get you now
naebaeteun sumgyeoreul naege jwo wanna get you now

Siguiendo tu mirada, avanzando, chica
너의 시선 따라 movin' on, lady
neoui siseon ttara movin' on, lady

Tómalo, vamos a desacelerar como un relajado
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Take it, we're gonna slow it down like a layback

Sácame cada noche
날 꺼내줘 매일 밤
nal kkeonaejwo maeil bam

Nuestro ritmo es más relajado
Our tempo makes more layback
Our tempo makes more layback

Así que vamos a tener una noche perfecta, oh
So we're gonna have perfect night, oh
So we're gonna have perfect night, oh

Quiero que me grabes un poco más cada día
너에게 좀 더 나를 각인시켜 매일
neoege jom deo nareul gaginsikyeo maeil

Para que no mires a otro lado
한눈 팔지 못하게
hannun palji motage

Siempre confirmas tu corazón, nena
넌 항상 너의 맘을 확인시켜 babe
neon hangsang neoui mameul hwaginsikyeo babe

No es suficiente siempre, yo
Not enough always, I
Not enough always, I

Quiero más de ti
Want to you more
Want to you more

No soy cualquiera
I'm not anyone
I'm not anyone

Muéstrame más
다 보여줘 더 내게
da boyeojwo deo naege

Cuando cubras con tu sombra
그림자로 널 덮어갈 때
geurimjaro neol deopeogal ttae

En la armonía que se va acumulando, correcto
쌓여가는 화음에 right
ssayeoganeun hwa-eume right

Tómalo, vamos a desacelerar como un relajado
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Take it, we're gonna slow it down like a layback

Dame tu aliento, quiero tenerte ahora
내뱉은 숨결을 내게 줘 wanna get you now
naebaeteun sumgyeoreul naege jwo wanna get you now

Siguiendo tu mirada, avanzando, chica
너의 시선 따라 movin' on, lady
neoui siseon ttara movin' on, lady

Tómalo, vamos a desacelerar como un relajado
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Take it, we're gonna slow it down like a layback

Sácame cada noche
날 꺼내줘 매일 밤
nal kkeonaejwo maeil bam

Nuestro ritmo es más relajado
Our tempo makes more layback
Our tempo makes more layback

Así que vamos a tener una noche perfecta, oh
So we're gonna have perfect night, oh
So we're gonna have perfect night, oh

Sin luz, me iluminas (tú y yo)
빛이 없이 밝혀주네 (너와 나)
bichi eopsi balkyeojune (neowa na)

Cuando miramos al mismo lugar (lugar)
바라본 곳이 같을 때 (때)
barabon gosi gateul ttae (ttae)

En la oscuridad se oculta mi
어둠 속 안에 감춰진 내
eodum sok ane gamchwojin nae

Imagen, ábrelo
모습을 open it
moseubeul open it

Líneas pegajosas que conectan nuestros corazones
서로 맘을 이어주는 sticky lines
seoro mameul ieojuneun sticky lines

Está bien si te mojas un poco, eso es mi tipo
살짝 절어도 돼 되려 that's my type
saljjak jeoreodo dwae doeryeo that's my type

En nuestra imagen estirada, yo
늘어지는 우리의 모습 속에 난
neureojineun uriui moseup soge nan

Puedo llevarte alto
I can take you high
I can take you high

Tómalo, vamos a desacelerar como un relajado (lento)
Take it, we're gonna slow it down like a layback (slow)
Take it, we're gonna slow it down like a layback (slow)

Dame tu aliento, quiero tenerte ahora (quiero tenerte ahora)
내뱉은 숨결을 내게 줘 wanna get you now (wanna get you now)
naebaeteun sumgyeoreul naege jwo wanna get you now (wanna get you now)

Siguiendo tu mirada, avanzando, chica
너의 시선 따라 movin' on, lady
neoui siseon ttara movin' on, lady

Tómalo, vamos a desacelerar como un relajado
Take it, we're gonna slow it down like a layback
Take it, we're gonna slow it down like a layback

Sácame cada noche
날 꺼내줘 매일 밤
nal kkeonaejwo maeil bam

Nuestro ritmo es más relajado
Our tempo makes more layback
Our tempo makes more layback

Así que vamos a tener una noche perfecta, oh
So we're gonna have perfect night, oh
So we're gonna have perfect night, oh

Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh

Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh

Siguiendo tu mirada, avanzando, chica
너의 시선 따라 movin' on, lady
neoui siseon ttara movin' on, lady

Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh

Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh

Así que vamos a tener una noche perfecta
So we're gonna have perfect night
So we're gonna have perfect night

Me tienes, bebé (ooh)
You got me, baby (ooh)
You got me, baby (ooh)

Siempre te necesito
Always I need you
Always I need you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JAY B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección