Lower my Gun

Baja mi arma

Lower my Gun

bueno, estás justo al otro lado de la mesa, pero estamos en mundos diferenteswell, youre just across the table, but were worlds apart
mirando hacia atrás ahora, está claro que no éramos tan inteligenteslooking back now, its clear that we werent so smart
pero encontraste al amante dentro de este luchadorbut you found the lover inside this fighter
y encontramos a Dios en una noche de locuraand we found god inside a kick ass one nighter

pre-coropre-chorus
pero eso fue hace mucho tiempo, y te debo dinerobut that was long ago, and i owe you money
pero los negocios van lentos, suena un poco graciosobut business is slow, sounds kinda funny
tú ahí vas llamándome cariñohey there you go calling me honey
aunque creo que sabes que nunca me volverás a verthough i think you know youll never see me again

corochorus
en la misma casa de siempre, dos personas diferentesin the same old house, two different people
las mismas gotas de sangre aún iluminan el caminosame drops of blood still light the path
hacia lo que solíamos ser nosotros colgando en el pasilloto what used to be us hanging in the hallway
ahora solo pedazos de papel y fragmentos de vidrionow just shreds of paper and shards of glass

bueno, no estoy en el negocio de reventar burbujaswell, im not in the business of bursting bubbles
pero soplarte ahora requiere más chicle del que puedo masticarbut blowing you now takes more gum than i can chew
bueno, no tientes a la suerte a menos que quieras una lástima de polvowell, dont press your luck unless you want a pity fuck
pero creo que sería la forma incorrecta de aferrarse al ayerbut i think thatd be the wrong way to hold on to yesterday

pre-coropre-chorus

corochorus

puentebridge
cuando irrumpiste por la puerta, me puse derechowhen you burst through the gate, i stood up straight
serviste un poco de vino, bebí el tuyo y el míoyou poured some wine, i drank yours and mine
después me quitaste el aliento y me ataste la lenguathen you took my breath and tied up my tongue
sí, fuiste la que bajó mi armayeah, you were the one to lower my gun
fuiste la que bajó mi armayou were the one to lower my gun
fuiste la que bajó mi armayou were the one to lower my gun

pre-coropre-chorus