The State Of Music

El Estado de la Música

The State Of Music

Podría haber sido abogado, bomberoCoulda been a lawyer, a fireman
Ingeniero en El Cairo, embajador en JapónEngineer in cairo, ambassador to japan
En cambio estoy aquí, con un fuego debajoInstead im stretched here, fire pit underneath
Cuerdas de acero atan mi cuerpo, esta parrilla de metal en mis dientesSteel strings bound my body, this metal grill to my teeth

En 20 segundos, ¿puedes gritar algo por nosotros,In 20 seconds, can you scream something for us,
Y en 6 segundos llegar al coro?And in 6 seconds arrive at the chorus?
Señal de humo, luces intermitentes, entra en la fuente de la juventudCue smoke, flash lights, enter the fountain of youth
Puedes vendernos cualquier cosa menos la verdadYou can sell us anything but the truth

Estoy confundido acerca de 'dale una oportunidad a la paz'I am confused about "give peace a chance"
¿Cuánto fue música, cuánto maquillaje y baile?How much was music, how much makeup and dance?
La paz es un producto que alguien siembra en tu cabezaPeace is a product someone plants in your head
Bienvenido al estado de la música, población: alimentada a cucharadasWelcome to the state of music, population: spoon-fed

Entré en el campo minado, armado con algo simple que escribíI entered the minefield, armed with something simple i wrote
Pero una de las tres canciones en la radio explotó en mi gargantaBut one of the three songs on radio exploded down my throat
Un poco mareado por la metralla que comíA little bit queasy from the shrapnel i ate
¿Sería mucho pedir un poco de alma en mi plato?Would it be too much to ask for a little soul on my plate?

Qué adorable sueño artístico,What an adorable artistic dream,
Ahora todos prueban la máquinaNow everybody taste the machine
La industria ha cambiado, no es nuestra culpaIndustry's changed, it's not our fault
¿Puedo pasarte el asalto sensorial?Can i pass you the sensory assualt?

Estoy confundido acerca de 'dale una oportunidad a la paz'I am confused about "give peace a chance"
¿Cuánto fue música, cuánto maquillaje y baile?How much was music, how much makeup and dance?
La paz es un producto que alguien siembra en tu cabezaPeace is a product someone plants in your head
Bienvenido al estado de la música, población: alimentada a cucharadasWelcome to the state of music, population: spoon-fed

Gracias Dolores por inspirarmeThank you dolores for inspiring me
Gracias a Lisa por tu melodía puraThank you to lisa for your pure melody
Asombrado por Joni y las palabras que comandaIn awe of joni and the words she commands
Trabajo de dedos impresionante de ambas manos de AniBreathtaking fingerwork from both ani's hands
Tracy por correr- correr- correr- correr- correr y esperanzaTracy for run- run- run- run- running and hope
La diosa irlandesa cuya voz rivalizaba con el papaThe irish goddess whose voice rivaled the pope
Entonces, ¿cómo diablos llenar los asics en mí?So how the hell to fill the asics on me?
Si no sé quién soy, todos me lo diránIf i dont know who i am, everyone will tell me

Estoy confundido acerca de 'dale una oportunidad a la paz'I am confused about "give peace a chance"
¿Cuánto fue música, cuánto maquillaje y baile?How much was music, how much makeup and dance?
La paz es un producto que alguien siembra en tu cabezaPeace is a product someone plants in your head
Bienvenido al estado de la música, población: alimentada a cucharadasWelcome to the state of music, population: spoon-fed