Rockstar

Rockstar

Rockstar

Mm, mm
Mm, mm
Mm, mm
Mm, mm
Mm, mm
Mm, mm
Mm, mm
Mm, mm
Mm, mm
Je veux être ta rockstar, fille
Wanna be your rockstar, girl
Wanna be your rockstar, girl

On va groover (ouais)
Let's groove (yeah)
Let's groove (yeah)
La fête commence
시작된 party
sijakdoen party
Montre-moi tes mouvements
보여줘 너의 move
boyeojwo neoui move
Je vais te faire ressentir ça (ouais, ouais)
I'll make you feel it (yeah, yeah)
I'll make you feel it (yeah, yeah)
Ce moment exaltant
들뜨는 이 순간
deultteuneun i sun-gan
La musique qui réveille celle que tu caches
감춰둔 너를 깨울 music
gamchwodun neoreul kkae-ul music
N'hésite pas
망설이지 마
mangseoriji ma
Donne-moi un peu plus, donne-moi un peu plus
내게로 give me a little more, give me a little more
naegero give me a little more, give me a little more

Juste un instant, préparé pour toi (instant, un)
Just a moment, 널 위해 준비한 (moment, 한)
Just a moment, neol wihae junbihan (moment, han)
Un show unique, viens ici (woo)
하나뿐인 show time, come around (woo)
hanappunin show time, come around (woo)
Toi et moi sur scène, les vedettes (ouais)
너와 내가 주인공이 되는 무대위로 (yeah)
neowa naega juin-gong-i doeneun mudaewiro (yeah)
Je t'invite
초대할게
chodaehalge

Je veux être ta rockstar
Wanna be your rockstar
Wanna be your rockstar
Pense à moi tous les jours
나를 떠올려 매일 매일
nareul tteoollyeo maeil maeil
Je veux être ta rockstar
Wanna be your rockstar
Wanna be your rockstar
Je peux te montrer le chemin, chemin
I can show you the way, way
I can show you the way, way
Dans ta tête
네 머리속에
ne meorisoge
Ma mélodie va tourner, ouais
나의 melody가 멤돌게, yeah
naui melodyga memdolge, yeah
Ne m'arrête pas, bébé
Don't stop me, baby
Don't stop me, baby
Je vais être ta rockstar, je t'ai comme
I'm gonna be your rockstar, I got you like
I'm gonna be your rockstar, I got you like

Mm, mm, ouais
Mm, mm, yeah
Mm, mm, yeah
Mm, mm, ouais
Mm, mm, yeah
Mm, mm, yeah
Mm, mm, ouais
Mm, mm, yeah
Mm, mm, yeah
Je veux être ta rockstar, fille
Wanna be your rockstar, girl
Wanna be your rockstar, girl

Jusqu'à la fin de la nuit, on roule
이 밤이 끝날 때까지 we ride
i bami kkeunnal ttaekkaji we ride
Ouais, on roule
Yeah, we go ride
Yeah, we go ride
L'ambiance monte petit à petit
분위기는 조금씩 달아올라
bunwigineun jogeumssik daraolla
Je veux juste rocker avec toi (toi)
I just wanna rock with you (you)
I just wanna rock with you (you)
Je vais te faire un jour spécial (ouais, ouais)
특별한 하루를 선물해줄게 (yeah, yeah)
teukbyeolhan harureul seonmulhaejulge (yeah, yeah)
Jouer, jouer, jouer, jouer
Play around, 'round, 'round, 'round, 'round
Play around, 'round, 'round, 'round, 'round

Juste un instant, préparé pour toi (instant, un)
Just a moment, 널 위해 준비한 (moment, 한)
Just a moment, neol wihae junbihan (moment, han)
Un show unique, viens ici (woo)
하나뿐인 show time, come around (woo)
hanappunin show time, come around (woo)
Toi et moi sur scène, les vedettes (ouais)
너와 내가 주인공이 되는 무대위로 (yeah)
neowa naega juin-gong-i doeneun mudaewiro (yeah)
Je t'invite
초대할게
chodaehalge

Je veux être ta rockstar
Wanna be your rockstar
Wanna be your rockstar
Pense à moi tous les jours
나를 떠올려 매일 매일
nareul tteoollyeo maeil maeil
Je veux être ta rockstar
Wanna be your rockstar
Wanna be your rockstar
Je peux te montrer le chemin, chemin
I can show you the way, way
I can show you the way, way
Dans ta tête
네 머리속에
ne meorisoge
Ma mélodie va tourner, ouais
나의 melody가 멤돌게, yeah
naui melodyga memdolge, yeah
Ne m'arrête pas, bébé
Don't stop me, baby
Don't stop me, baby
Je vais être ta rockstar, je t'ai comme
I'm gonna be your rockstar, I got you like
I'm gonna be your rockstar, I got you like

Hé
Hey
Hey
Dis-moi ce que tu veux
Tell me what you want
Tell me what you want
Danse juste avec moi comme ça, ça
Just dance with me like that, that
Just dance with me like that, that

Si tu veux, prends ma main maintenant
원한다면 내 손을 잡아 지금
wonhandamyeon nae soneul jaba jigeum
On va monter encore plus haut
우린 더 높이 올라가
urin deo nopi ollaga
Je peux pas m'arrêter maintenant
I can't stop now
I can't stop now
Une scène juste pour toi (woah, ouais)
오직 너를 위한 stage (woah, yeah)
ojik neoreul wihan stage (woah, yeah)

Je veux être ta rockstar
Wanna be your rockstar
Wanna be your rockstar
Pense à moi tous les jours
나를 떠올려 매일 매일
nareul tteoollyeo maeil maeil
Je veux être ta rockstar
Wanna be your rockstar
Wanna be your rockstar
Je peux te montrer le chemin, chemin
I can show you the way, way
I can show you the way, way
Dans ta tête
네 머리속에
ne meorisoge
Ma mélodie va tourner, ouais
나의 melody가 멤돌게, yeah
naui melodyga memdolge, yeah
Ne m'arrête pas, bébé
Don't stop me, baby
Don't stop me, baby
Je vais être ta rockstar (je t'ai comme)
I'm gonna be your rockstar (I got you like)
I'm gonna be your rockstar (I got you like)

Mm, mm, ouais
Mm, mm, yeah
Mm, mm, yeah
Mm, mm, ouais
Mm, mm, yeah
Mm, mm, yeah
Mm, mm, ouais
Mm, mm, yeah
Mm, mm, yeah
Je veux être ta rockstar, fille
Wanna be your rockstar, girl
Wanna be your rockstar, girl

Mm, mm, ouais
Mm, mm, yeah
Mm, mm, yeah
Mm, mm, ouais
Mm, mm, yeah
Mm, mm, yeah
Mm, mm, ouais
Mm, mm, yeah
Mm, mm, yeah
Je veux être ta rockstar, fille
Wanna be your rockstar, girl
Wanna be your rockstar, girl