Ai Wo Bie Zhou

L'amour ne s'en va pas

Ai Wo Bie Zhou

Quand je suis arrivé à ce moment, c'était toujours pareilWo dao le zhi ge shi hou hai shi yi yang
La fin du mois de mai est facile à faire tomber les gensYue li de qi mo rong yi ciao ren pei shang
Je n'ose pas trop penserWo bu gan xiang de tai duo
Parce que je suis tout seulYing wei wo yi ge ren

La lumière de la lune qui vient de l'ombre chante doucementYin mian er lai de yue guang la chang shen ying
Les bruits de la nuit résonnent dans les ruellesMan wu mu de ti cou zai len len de jie
Je n'ai pas de traces de toiWo mei you ni de sa xi
Parce que je pense à toiYing wei wo zai xiang ni

Ne pars pas, mon amourAi wo bie zou
Si tu dis que tu ne m'aimes pasRu guo ni shuo ni bu ai wo
Ne dis pas des choses que tu ne penses pas vraimentBu yao ting jian ni zhen de shuo chu kou
Donne-moi un peu de douceurZai gei wo yi dian wen rou