Ting Ma Ma De Hua (Listen To Mama's Words)

Écoute les paroles de maman

Ting Ma Ma De Hua (Listen To Mama's Words)

Petit pote, dis-moi si t'as plein de questions, pourquoiXiao peng you, ni shi fou you hen duo wen hao, wei shen me
Les autres regardent les fleurs, moi je suis là à dessiner, à parler à ce pianoBie ren zai na kan man hua, wo que zai xue hua hua, dui zhe gang qin shuo hua
Les autres jouent à des jeux, moi je suis collé au mur avec mon ABCBie ren zai wan you xi, wo que kao zai qiang bi bei wo de ABC
Je dis que je veux un gros avion, je sens que je vais faire un long cheminWo shuo wo yao yi tai da da de fei ji, wo jue de dao yi tai jiu jiu lu yin ji
Pourquoi, faut écouter les paroles de maman, en grandissant tu commenceras à comprendre ces motsWei shen me, yao ting ma ma de hua, zhang da hou ni jiu hui kai shi dong de zhe zhong hua
En grandissant je commence à réaliser, pourquoi je cours plus vite que les autres, je vole plus haut que les autresZhang da hou wo kai shi ming bai, wei shen me wo pao de bi bie ren kuai, fei de bi bie ren gao
Dans le futur, tout ce que je fais, ce sont des fleurs que je dessine, tout ce que je chante, ce sont mes propres chansonsJiang lai da jia kan de dou shi wo hua de man hua, da jia chang de dou shi wo xie de ge
Les efforts de maman, tu ne peux pas les voir, la chaleur est dans son cœurMa ma de xin ku bu rang ni kan jian, wen nuan de shi pu zai ta xin li mian
Il y a des moments où je tiens sa main, on rêve ensemble, main dans la mainYou kong jiu duo duo wo wo ta de shou, ba shou qian zhe yi qi meng you
Écoute les paroles de maman, ne la laisse pas souffrir, grandis vite pour pouvoir la protégerTing ma ma de hua, bie rang ta shou shang, xiang kuai kuai zhang da cai neng bao hu ta
Les beaux cheveux blancs, la magie du bonheur, la chaleur des mots douxMei li de bai fa, xing fu zhong fa ya tian shi de mo fa, wen nuan zhong ci xiang
Dans ton avenir, la musique sera ta carte, cette carte jouera l'amourZai ni de wei lai, yin yue shi ni de wang pai na wang pai tan ge lian ai
Aime-moi, je ne veux pas te gâcher, alors écoute les paroles de maman, et attends un peu pour l'amourAi wo bu xiang ba ni jiao huai hai shi ting ma ma de hua ba, wan dian zai lian ai ba
Je sais que le chemin de ton avenir, quand maman te le dira, sera plus clair que moiWo zhi dao ni wei lai de lu, dang ma bi wo geng qing chu
Tu commenceras à apprendre des camarades de classe, à écrire des choses dans tes cahiersNi hui kai shi xue qi ta tong xue zai shu bao xie dong xie xi
Mais je te conseille d'écrire le mieux possible, maman, je vais étudier avec sérieuxDan shi wo jian yi ni zui hao xie, ma ma wo hui yong gong du shu
Étudier sérieusement, c'est comme ça que je vais sortir le meilleur de moiYong gong du shu, zhe me hui cong wo zui ba shuo chu
Je ne veux pas que tu sois distrait, alors je vais t'apprendre à étudier sérieusementBu xiang ni shu suo yi yao jiao ni, yong gong du shu
Maman te donne ce pull, tu dois bien le porterMa ma zhi gei ni de mao yi, ni yao hao hao shou zhe
Parce que maman sait que je vais lui dire, je suis encore làYing wei mu qin jie dao shi wo hui gao shu ta, wo hai liu zhe
C'est vrai, je vais rencontrer des gens en cheminDui le, wo hui yu dao le zou ren fa
Alors tu peux choisir d'autres camarades pour étudier, le futur c'est ton papasuo yi ni ke yi geng tong xue xuan yao du shen wei lai shi ni ba ba
Je ne trouve pas de livres d'enfance de la même année, tu écris mais ne les envoies pasWo zhao bu dao tong nian xie de qing shu, ni xie wan bu yao song ren
Parce qu'après deux jours, tu vas les voir sur le terrainyin wei guo liang tian ni hui zai cao chang shang jian dao
Tu vas commencer à aimer les chansons pop parce que l'école commence à préparer des chansonsNi hui kai shi xi huan shang liu xing ge yin wei zhang xue you kai shi zhun bei chang wen bie
Écoute les paroles de maman, ne la laisse pas souffrir, grandis vite pour pouvoir la protégerTing ma ma de hua, bie rang ta shou shang, xiang kuai kuai zhang da cai neng bao hu ta