Feng (Maple)

Feng (Arce)

Feng (Maple)

Las nubes en nuestro corazón proyectan una sombraWu yun zai wo men xin li ge xia yi kuai yin ying
Escucho claramente los recuerdos de antañoWo ling ting chen ji yi jiu de xin qing
Limpio y transparenteQing xi tou ming
Como un hermoso paisajeJiu xiang mei li de feng jing
Solo en la memoria puedo ver la claridadZong zai hui yi li cai kan de qing

¿Puede el corazón herido seguir amándome?Bei shang tou de xin neng bu neng gou ji xu ai wo
Empujo con fuerza las manos que nunca se separanWo yong li qian qi mei wen du de shuang shou
La suavidad del pasado ya ha sido borrada por el tiempoGuo wang wen rou yi jing bei shi jian shang suo
Solo queda un dolor que no desapareceZhi sheng hui san bu qu de nan guo

La brisa que cae lentamente parece melancólicaHuan huan piao luo de feng ye xiang si nian
Enciendo una llama cálida en este otoño húmedoWo dian ran zhu huo wen nuan sui mo de qiu tian
Los rayos de sol han cambiado después de muchos díasJi guang l?e duo tian bian
La brisa ha pasado por tus ojos gentilesBei feng l?e guo xiang ni de rong yan
Mi amor se ha convertido en cenizasWo ba ai shao cheng le luo ye
Pero aún no puedo olvidar ese rostroQue huan bu hui shu xi de na zhang lian

La brisa que cae lentamente parece melancólicaHuan huan piao luo de feng ye xiang si nian
¿Por qué la vuelta atrás debe ser antes del invierno?Wei he wan hui yao gan zai dong tian lai zhi qian
Atravesar el tiempo amándoteAi ni chuan yue shi jian
Dos filas de lágrimas de otoñoLiang hang lai zi qiu mo de yan lei
Deja que el amor toque el sueloRang ai shen tou le di mian
Lo único que quiero es que estés a mi ladoWo yao de zhi shi ni zai wo shen bian

En el arce que cae en la montaña brillan las hojas rojasZai shan yao jian piao yi de hong yu
A merced del viento que las llevaSui zhe bei feng diao ling
Susurro suavemente al viento nocturnoWo qing qing yao ye feng ling
ComoXiang
Un amor que se congela juntosHuan xing bei yi qi de ai qing
La nieve cubre la tierraXue hua yi pu man le di
Temo que afuera la brisa se convierta en hieloShen pa chuang wai feng ye yi jie cheng bing