Qing Tian (Cloudless Day)

Día Despejado

Qing Tian (Cloudless Day)

Historia de pequeñas flores amarillasGu shi de xiao huang hua
Desde que nacieron, han estado flotandoCong chu sheng na nian jiu piao zhe
En el otoño de ese mismo añoTong nian de dang qiu qian
De repente, amarillean hasta ahoraSui ji yi yi zhi huang dao xian zai
Tos, tos, estornudo, estornudoRe sou sou xi dou xi
Risas, risas, jajaja, risas, jajaja, tosLa sou la xi xi xi xi la xi la sou
Soplando hacia adelante, mirando al cieloChui zhe qian zou wang zhe tian kong
Recuerdo las flores cayendoWo xiang qi hua ban shi zhe diao luo
Ese día en el que saltasteWei ni tiao ke de na yi tian
Ese día en el que las flores cayeronHua luo de na yi tian
Ese momento en el que nos conocimosJiao shi de na yi jian
¿Cómo no puedo verlo?Wo zen me kan bu jian
El día de lluvia perdidoXiao shi de xia yu tian
Quiero estar en otro lugarWo hao xiang zai lin yi bian
Nunca pensé que perdería el corajeMei xiang dao shi qu de yong qi wo hai liu zhe
Quiero preguntar en otro lugarHao xiang zai wen yi bian
¿Vas a esperar o te irás?Ni hui deng dai hai shi li kai
El viento sopla, he pasado por tus manosGua feng zhe tian wo shi guo wo zhe ni shou
Pero poco a poco, de vista en vistaDan pian pian yu jian jian
Hasta que te vea, no puedo irmeDa dao wo kan ni bu jian
¿Cuánto tiempo más debo esperar para estar a tu lado?Hai yao duo jiu wo cai neng zai ni shen bian
Esperando ese día despejado, tal vez estaré un poco mejorDeng dai fang qing de na tian ye xu wo hui bi jiao hao yi dian
Desde hace mucho tiempo, desde hace mucho tiempo, alguien te ha amado muchoCong qian cong qian you ge ren ai ni hen jiu
Pero poco a poco, de vista en vistaDan pian pian feng jian jian
El viento sopla, sopla lejosBa ju li chui de hao yuan
No es fácil tener más días de amorHao bu rong yi you neng zai duo ai yi tian
Pero al final de la historia, parece que quieres decir adiósDan gu shi de zui hou ni hao xiang shuo le bai ba