Ta De Jie Mao (Her Eyelashes)

Haar Wimpers

Ta De Jie Mao (Her Eyelashes)

Lieve schat, het is echt geen optie om te gevenQin ai de zong xie shi shi mei ban fa jiao
De verkeerde gevoelens komen soms te vroegBiao cuo qing de gan jue you yi dian zao
Als je niet terugkomt, maakt dat me heel koudLai zhe bu zou hui rang ren hen gan mao
Ik ben helemaal verloren in deze situatieYi shang zhe dao li wo quan dou liao

Ik ga niet meer de fout in, dat is echt niet goedWo jiang bu gai fan de cuo dou mo bei hao
Ik observeer haar voorkeuren heel goedZi xi guan cha ta de xi hao
En ik ben zo gefocust op haar uitstraling, dat ik niet kan wachtenEr wo jin beng de wai biao xiang rang jin hou de fa tiao
Op haar antwoord, dat me laat lachenDeng ta de da an jie xiao

[refrein][chorus]
Haar wimpers zijn zo mooiTa de jie mao wan de zui jiao
Haar glimlach maakt me blijWu yu jing de dui wo xiao
Er is geen reden om te twijfelenMei you yu zhao chu hu yu liao
Toch is ze zo goed voor mijJing ran xian dui wo shi hao
Haar wimpers zijn zo mooiTa de jie mao wan de zui jiao
Haar ogen stralen als een fotoYong yan shen dui wo pai zhao
Ik kan haar glimlach niet vergetenWo jie bu diao ta de wei xiao
Het ruikt naar gelukYang yi xing fu de wei dao

Soms is het echt geen optie om te gevenYou xie shi mei ban fa jiao
De verkeerde gevoelens komen soms te vroegBiao cuo qing de gan jue you yi dian zao
Als je niet terugkomt, maakt dat me heel koudLai zhe bu zou hui rang ren hen gan mao
Ik ben helemaal verloren in deze situatieYi shang zhe dao li wo quan dou liao

De manier van verliefd zijn kan niet altijd zo zijnLian ai de fang shi wu fa na bi lai chao
Er zijn geen regels, je kunt het niet forcerenYe mei you gui ze ke yi qu qiao
De onvoorspelbare liefde is niet te vertrouwenBei dong de yuan fen hen bu ke kao
Als je iemand leuk vindt, moet je zelf de sprong wagenXi huan de dui xiang yao zi ji tiao

[brug][bridge]
Haar zachte, schattige uitstralingTa fen nen qing xiu de wai biao
Is als een zoete droom die ik wilXiang shi duo zhi de shui mi tao shui dou xiang yao
Haar schoonheid is zo stralendTa zui shang liang li de chung gao
Met een zelfverzekerde houding die ik kan zienYou yi gu zi xin de jiao ao wo kan de dao