Ye Qu (Nocturnes)

Ye Qu (Nocturnos)

Ye Qu (Nocturnes)

NocturnosYe qu (nocturnes)
Un grupo de perros ladraYi qun shi xue de ma yi
Atraídos por la carne crudaBei fu rou suo xi yin
Mi rostro sin expresiónWo mian wu biao qing
Observa el paisaje solitarioKan gu du de feng jing
Perdí a tiShi qu ni
El amor y el odio se separan claramenteAi hen kai shi fen ming
Perdí a tiShi qu ni
¿Todavía te importa algo?Hai you shen me shi hao guan xin
Cuando las palabras ya no buscan la armoníaDang ge zi bu zai xiang zheng he ping
Finalmente me doy cuentaWo zhong yu bei ti xing
La sombra en la plaza es una ilusiónGuang chang shang wei shi de shi tu ying
Utilizo nubes hermosasWo yong piao liang de ya yun
Para describir un amor vacío y desoladoXing rong bei l?e duo yi kong de ai qing

AA
Las nubes comienzan a cerrarseWu yun kai shi zhe bi
La oscuridad no se atreve a limpiarYe se bu gan jing
En el parqueGong yuan li
La sombra del entierroZang li de hui yin
Vuela en el cielo llenoZai man tian fei xing

Rosas blancasBai se mei gui
En el ambiente primaveral desoladoZai chun he de huan jing diao ling
Un cuervo en la rama susurra tranquilamenteWu ya zai shu qi shang gui yi de hen an jing
Silenciosamente escuchoJing jing ting
Mi gran sombra negraWo hei se de da yi
Quiero calentarteXiang wen nuan ni
Los recuerdos fríos del díaRi jian bing leng de hui yi
PasadoZou guo de
PasadoZou guo de
VidaSheng ming
AA
Cuatro estaciones llenas de nieblaSi zhou mi man wu qi
Estoy en una tumba vacíaWo zai kong kuang de mu di
Después de perder aún te amoLao qu hou hai ai ni

Para ti, canto una canción de despedidaWei ni tan zou xiao bang de ye qu
Recordando un amor que se ha idoJi nian wo si qu de ai qing
Con el sonido de la noche como el vientoGen ye feng yi yang de sheng yin
El corazón roto suena muy bienXin sui de hen hao ting
Mis dedos bailan ligeramente en el tecladoShou zai jian pan qiao hen qing
Mis pensamientos son muy cuidadososWo gei de si nian hen xiao xin
El lugar donde entierras a los muertos es famosoNi mai zang de di fang jiao you ming

Para ti, canto una canción de despedidaWei ni tan zou xiao bang de ye qu
Recordando un amor que se ha idoJi nian wo si qu de ai qing
Y por ti, me emborracho de tristezaEr wo wei ni yin xing mai ming
Bajo la luz de la luna, toco el arpaZai yue guang xia tan qin
La respuesta a los latidos de tu corazónDui ni xin tiao de gan ying
Todavía es tan cálida y cercanaHai shi ru ci wen re qin jin
Echo de menos el sonido primaveral de tu risaHuai nian ni na xian hong de chun yin

Esas melodías distantesNa xie duan chi de qing ting
Caen en este bosqueSan luo zai zhe sen lin
Y mis ojosEr wo de yan jing
No tienen una buena conexiónMei you si hao tong qing
Perdí a tiShi qu ni
Las lágrimas no pueden aclarar la confusiónLei shui hun zhuo bu qing
Perdí a tiShi qu ni
Incluso mi sonrisa tiene una sombraWo lian xiao rong dou you yin ying
El viento sopla en la azotea llena de emocionesFeng zai zhang man qing tai de wu ding
Riendo de mi corazón heridoChao xiao wo de shang xin
Como un pozo sin aguaXiang yi kou mei you shui de ku jing
Utilizo mi valentíaWo yong qi mei de zi xing
Para borrar ese amor que se desvanecióMiao hui hou hui mo ji de na ai qing