Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 391
Letra

Significado

Héros

Hero

La vie n'est pas un jeu pour un seulRénshēng bùshì yīgè rén de yóuxì
Luttons ensemble, dépassons les limitesYīqǐ fèndòu yīqǐ chāoyuè
Tu sais, on va tous les deux les écraserYīqǐ shā ba sup xiōngdì
Héroïque, victorieux, défiant le destinHào zhàn hàoshèng zhànshèng nì mìng
Peu importe si c'est un don du ciel ou pasGuǎn tā tiānfù gòu bùgòu

On doit tous encore se battreWǒmen dōu hái xūyào zài nǔlì
Ton épée est ma forceNǐ de jiàn jiùshì wǒ de jiàn
L'amour, c'est une arme, faut pas hésiter à l'utiliserÀi xī de jiàn kěbù kěyǐ zhǔn yīdiǎn hēI
Tu frappes, je viens pour te soutenirNǐ dǎ yě wǒ lái kòng bīng xiàn
Ne laisse pas la panique te faire perdre le contrôleBùyào suíbiàn huāngzhāng jiù jiāo shǎnxiàn

En tournant, tu sautes, tu dois brillerXuánzhuǎn tiàoyuè nǐ bì zhuóyǎn
Quand tu tournes, ça te fait briller encore plusKǎtè zhuǎn wán huì ràng nǐ bì shàng yǎn
Le roi des singes, il tourne en rondWùkōng gài lún yě zhuànquān quān
Le moine en colère te renvoie chez toiMáng sēng lǐ xiānshēng yī jiǎo bǎ nǐ tī huílǎojiā
Triple kill, pentakillJī shā shuāng shā sān pentakill

Le tank s'infiltre, il faut que je passeKáng tǎ tōu chāI chā yǎn ràng wǒ chuánsòng
Triple kill, pentakillJī shā shuāng shā sān pentakill
La victoire finale, fais-moi lever la têteYíngjiē shènglì zuìhòu ràng wǒ shōu tóu
L'épée du héros, c'est un vrai symboleJiàn shèng yì dàshī de míngxiǎng
Comme un rêve brisé dans un monde en ruineJiù xiàng jǐngūzhòu de suì niàn

Dis-moi, quand tu sors, t'as pas de masqueWèn nǐ chūmén yǒu mò dài yǎn
C'est pas que t'as pas de yeux, c'est juste que t'es aveugleBùshì mà nǐ yǒu méi zhǎng yǎn
Le prince, c'est pas moi, c'est juste un faux roiHuángzǐ jiāwén bù jiùshì wǒ huángjīn jiǎ
Ce visage arrogantNà àoqì de liǎn
Te fait toujours brillerRàng nǐ huàmiàn yīzhí chéngxiàn

Ne te laisse pas piéger par les ombresZhuó bié lín de hēibái mòpiàn
S'il te plaît, ne me fais pas tomber dans le piègeQǐng bùyào zài guānzhàn móshì tōukuīzhe wǒ
Mon amour ne peut pas être volé par cette fausse lumièreWǒ de zhuān qíng bù kěnéng bèi nà ā lí mèihuò
Ne m'apprends pas à danser, c'est trop compliqué, espèce de chienBié xué wǒ tiào niúzǎI hěn máng hǎo ma gǒutóu
Ne bouge pas, vous êtes juste 20, pensez à la têteBùyào dòngbùdòng nìfēng nǐmen jiù 20 xiǎng tóu

En tournant, tu sautes, tu dois brillerXuánzhuǎn tiàoyuè nǐ bì zhuóyǎn
Quand tu tournes, ça te fait briller encore plusKǎtè zhuǎn wán huì ràng nǐ bì shàng yǎn
Ez ez, ça te fait ezEz ez ràng nǐ ez
Le petit poisson saute, je vais te trancher comme un morceau de poissonXiǎo yú rén zài tiào wǒ jiù bǎ nǐ qiè chéng shēng yú piàn
Triple kill, pentakillJī shā shuāng shā sān pentakill

Le tank s'infiltre, il faut que je passeKáng tǎ tōu chāI chā yǎn ràng wǒ chuánsòng
Triple kill, pentakillJī shā shuāng shā sān pentakill
La victoire finale, fais-moi lever la têteYíngjiē shènglì zuìhòu ràng wǒ shōu tóu
Triple kill, pentakillJī shā shuāng shā sān pentakill
Le tank s'infiltre, il faut que je passeKáng tǎ tōu chāI chā yǎn ràng wǒ chuánsòng

Triple kill, pentakillJī shā shuāng shā sān pentakill
La victoire finale, fais-moi lever la têteYíngjiē shènglì zuìhòu ràng wǒ shōu tóu
VictoireVictory


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Chou y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección