Deix'eu Voltar

Déjame Volver

Deix'eu Voltar

Por estos versos recuerdoPor esses versos recordo
Sonrisas tiernas y torcidasSorrisos ternos e tortos
Rayuela en la plazaAmarelinha na praça
Y fútbol en la ventanaE futebol na vidraça

En la cama fría suspiroNa cama fria suspiro
Si cierro los ojos, me conviertoSe fecho os olhos, eu viro
En un astronauta de la calleUm astronauta da rua
Corriendo suelto en la calleCorrendo solto na rua

Déjame volver a la vida enteraDeix'eu voltar a vida inteira
Déjame recordar las travesurasDeix'eu lembrar das brincadeiras
Acostarme en el mar, el sol estorboDeitar no mar, o sol estorvo
Deja amanecer de nuevoDeixa raiar de novo

Por estos versos y rimasPor esses versos e trovas
Mi pasión por el amanecerMinha paixão pela aurora
De los días libres, vagosDos dias livres, vadios
El esplendor del escalofríoO esplendor do arrepio

En la sala blanca, serenaNa sala alva, serena
La melodía pequeñaA melodia pequena
Recuerdos vienen brotandoMemórias me vêm brotando
De todo lo que vale la penaDe tudo o que vale a pena

Déjame volver a la vida enteraDeix'eu voltar a vida inteira
Déjame recordar las travesurasDeix'eu lembrar das brincadeiras
Acostarme en el mar, el sol estorboDeitar no mar, o sol estorvo
Deja amanecer de nuevoDeixa raiar de novo

Por estos versos imploroPor esses versos imploro
Un epitafio sonoroUm epitáfio sonoro

Déjame volver a la vida enteraDeix'eu voltar a vida inteira
Déjame recordar las travesurasDeix'eu lembrar das brincadeiras
Acostarme en el mar, el sol estorboDeitar no mar, o sol estorvo
Deja amanecer de nuevoDeixa raiar de novo