Soteroblues, Ou Cinco Andares

Soteroblues, O Cinco Pisos

Soteroblues, Ou Cinco Andares

Facilita mi sueñoFacilite o meu sono
Devuélveme el cansancioMe devolva o cansaço
No perturbes mi cantoNão perturbe o meu canto
Cicatriza la corazaCicatrize a couraça
Sal de mí este encantoSai de mim este encanto
Que quiero la vidaQue eu quero a vida
Resucita mi egoRessuscite o meu ego
Relaciones divididasRelações divididas

Tus fotos están bien guardadas en mi computadoraAs suas fotos estão bem guardadas no meu computador
Tus gracias están esparcidas sobre mi cobertorAs suas graças estão espalhadas sobre o meu cobertor
Y todas nuestras mentiras lanzadas contra el ventiladorE todas as nossas mentiras jogadas contra o ventilador

Reprende la actitudRepreenda a atitude
de tu dictaduraDe tua ditadura
Dobla tu rodillaDobre o teu joelho
Pide más candorPeça mais de candura
No te olvides de míNão se esqueça de mim
En esta noche oscuraNesta noite escura
Alimenta tu menteAlimente a tua mente
Con un proyecto de curaCom um projeto de cura

Dos puertas de acero instaladas en mi pecho vectorDe aço duas portas instaladas no meu peito vetor
No hago historias descabelladas de sudor y amorNão faço história descabelada de suor e amor
¿De qué me sirven cinco pisos de mi ascensor?De que me adianta cinco andares do meu elevador?

Tus fotos están arruinadas en mi pecho vectorAs suas fotos estão estragadas no meu peito vetor
Todas tus gracias embarradas de sudor y amorAs suas graças todas lambuzadas de suor e amor
En un callejón sin salida de una oscura playa en SalvadorNum beco sem entrada de uma escura praia em salvador