No Rolling Back

Sin Retroceder

No Rolling Back

¿A quién conoces?Who do you know?
¿En quién confías?Who do you trust?
¿Quién te mantiene cuerdo?Who keeps you sane?
¿Quién limpia el polvo?Who cleans off the dust?
¿Quién te deprime, pensando que las mejores carreteras llevan fuera de la ciudad?Who's got you down, thinking the best roads lead out of town?
¿Quién salva el día?Who saves the day?
¿Quién está dispuesto a hacer correcciones?Who stands to make corrections?

Destinado a quemarse en cada otra vueltaBound to get burned at every other turn
Pero el futuro es libreBut the future's free
Sin retrocederNo rolling back

Todos queremos lo mejorWe all want the best
Queremos nuestros propios mundos hechos a medidaWant our own fashioned worlds
Se comporta como gasolinaBehaves like gasoline
Toda esta sangre del siglo XXIAll this 21st-century blood
En esta ronda en la que estamosIn this round we're in
Y es difícil imaginarAnd it's hard to imagine
Líbranos por ahoraDeliver us for now
De esta sangre del siglo XXIFrom this 21st-century blood