Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34
Letra

OBEDECE

OBEY

Oh, ayy
Oh, ayy
Oh, ayy

El corazón que creció como si fuera a devorarme
집어삼킬 듯 커져 버린 마음은
jibeosamkil deut keojyeo beorin ma-eumeun

No te dejará escapar más
널 더 이상 못 달아나게 해
neol deo isang mot daranage hae

Oh, ayy
Oh, ayy
Oh, ayy

Despierta a mí que duerme en el profundo abismo
깊은 심연 속 잠든 나를 깨워
gipeun simyeon sok jamdeun nareul kkaewo

Guiado por un rayo de luz
한 줄기 빛에 이끌려
han julgi biche ikkeullyeo

(Oh, na-na) Mírame bailar un poco más
(Oh, na-na) 내 춤을 더 봐 줘
(Oh, na-na) nae chumeul deo bwa jwo

(Oh, na-na) No hay medida que valga
(Oh, na-na) 적당히는 없어
(Oh, na-na) jeokdanghineun eopseo

(Oh, na-na) Soy un poco diferente
(Oh, na-na) 난 뭔가 좀 달라
(Oh, na-na) nan mwon-ga jom dalla

(Oh, na-na, oh-na-na) Cuando te roce
(Oh, na-na, oh-na-na) 네게 스칠 때
(Oh, na-na, oh-na-na) nege seuchil ttae

(Na) Al final, me pierdo–
(Na) 결국 길을 잃어–
(Na) gyeolguk gireul ireo

(Na) –te miro a ti que te has perdido
(Na) –버린 너를 노려
(Na) –beorin neoreul noryeo

(Na) Te he estado esperando solo a ti
(Na) 기다렸지 난 only you
(Na) gidaryeotji nan only you

Te hipnotizo en el abismo
심연 속 널 홀려 놔
simyeon sok neol hollyeo nwa

Pasas sin dudar
아무 의심 없이 거쳐 가
amu uisim eopsi geochyeo ga

Ahora suelta todo
이제는 모든 걸 내려놔
ijeneun modeun geol naeryeonwa

Ya comenzó la segunda ronda (obedece)
이미 시작된 second round (obey)
imi sijakdoen second round (obey)

Te hipnotizo en el abismo
심연 속 널 홀려 놔
simyeon sok neol hollyeo nwa

Pasas sin dudar
아무 의심 없이 거쳐 가
amu uisim eopsi geochyeo ga

Uh, suelta todo
Uh, 모든 걸 내려놔
Uh, modeun geol naeryeonwa

Es tarde para arrepentirse (obedece)
후회할 땐 늦었어 다 (obey)
huhoehal ttaen neujeosseo da (obey)

Obedece
Obey
Obey

Los sentidos se han adormecido (adormecido)
감각은 무뎌져 (뎌져)
gamgageun mudyeojyeo (dyeojyeo)

Te atraen más (más)
너를 더 이끌어 (끌어)
neoreul deo ikkeureo (kkeureo)

Cada vez más crescendo, boom, boom
점점 더 crescendo, boom, boom
jeomjeom deo crescendo, boom, boom

Saltando sobre tu cabeza, hop, hop
네 머리 위에서 hop, hop
ne meori wieseo hop, hop

(Oh, na-na) Mírame bailar un poco más
(Oh, na-na) 내 춤을 더 봐 줘
(Oh, na-na) nae chumeul deo bwa jwo

(Oh, na-na) No hay medida que valga
(Oh, na-na) 적당히는 없어
(Oh, na-na) jeokdanghineun eopseo

(Oh, na-na) Soy un poco diferente
(Oh, na-na) 난 뭔가 좀 달라
(Oh, na-na) nan mwon-ga jom dalla

(Oh, na-na, oh-na-na) Cuando te roce
(Oh, na-na, oh-na-na) 네게 스칠 때
(Oh, na-na, oh-na-na) nege seuchil ttae

(Na) Al final, me pierdo–
(Na) 결국 길을 잃어–
(Na) gyeolguk gireul ireo

(Na) –te miro a ti que te has perdido
(Na) –버린 너를 노려
(Na) –beorin neoreul noryeo

(Na) Te he estado esperando solo a ti
(Na) 기다렸지 난 only you
(Na) gidaryeotji nan only you

Te hipnotizo en el abismo
심연 속 널 홀려 놔
simyeon sok neol hollyeo nwa

Pasas sin dudar
아무 의심 없이 거쳐 가
amu uisim eopsi geochyeo ga

Ahora suelta todo
이제는 모든 걸 내려놔
ijeneun modeun geol naeryeonwa

Ya comenzó la segunda ronda (obedece)
이미 시작된 second round (obey)
imi sijakdoen second round (obey)

Te hipnotizo en el abismo
심연 속 널 홀려 놔
simyeon sok neol hollyeo nwa

Pasas sin dudar
아무 의심 없이 거쳐 가
amu uisim eopsi geochyeo ga

Uh, suelta todo
Uh, 모든 걸 내려놔
Uh, modeun geol naeryeonwa

Es tarde para arrepentirse (obedece)
후회할 땐 늦었어 다 (obey)
huhoehal ttaen neujeosseo da (obey)

Obedece
Obey
Obey

Te hipnotizo en el abismo
심연 속 널 홀려 놔
simyeon sok neol hollyeo nwa

Pasas sin dudar
아무 의심 없이 거쳐 가
amu uisim eopsi geochyeo ga

Uh, suelta todo
Uh, 모든 걸 내려놔
Uh, modeun geol naeryeonwa

Es tarde para arrepentirse (obedece)
후회할 땐 늦었어 다 (obey)
huhoehal ttaen neujeosseo da (obey)

Obedece ahora
Obey now
Obey now

Obedece ahora
Obey now
Obey now

Obedece ahora
Obey now
Obey now

Detente
Stop
Stop

Toma un bocado, tiñéndome
Take one bite, 물들여 날
Take one bite, muldeuryeo nal

Es muy tarde para rechazar (solo obedece ahora)
거부하기엔 too late now (just obey now)
geobuhagien too late now (just obey now)

Sabe tan dulce, tengo curiosidad
Taste so sweet 궁금해 다
Taste so sweet gunggeumhae da

Sientes mi movimiento que roza tu corazón
You feelin' me 심장을 스치는 나의 move
You feelin' me simjang-eul seuchineun naui move

Toma un bocado, tiñéndome
Take one bite, 물들여 날
Take one bite, muldeuryeo nal

Es muy tarde para rechazar (solo obedece ahora)
거부하기엔 too late now (just obey now)
geobuhagien too late now (just obey now)

Sabe tan dulce, tengo curiosidad
Taste so sweet 궁금해 다
Taste so sweet gunggeumhae da

Es tarde para arrepentirse (obedece)
후회할 땐 늦었어 다 (obey)
huhoehal ttaen neujeosseo da (obey)

Escrita por: Lee Hyo Min (이효민) / Lee Ye Jun (이예준). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JAY (iKON) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección