Es Perfecto

C'est Parfait

Es Perfecto

C'est ParfaitEs Perfecto

Uh-uh-uh, ouaisUh-uh-uh, yeh
UohUoh

Je saisYo sé
Que tu ne te vois pas comme je te voisQue no te ves como yo te veo
Tes disputes avec le miroirTus discusiones con el espejo
C'est parce que tu ne vois pas ce que je vois en toiEs porque no ves lo que yo en ti
Oh femmeHay mujer

Je sais aussi que tu ne crois pasTambién se que no te crees
Que tu sois mon cielQue seas mi cielo
Ma belle, si tu es tout ce que je veuxNegra si tú eres todo lo que quiero
Et ce que tu ne supportes pas chez toiY aquello que no te soportas de ti
C'est vital pour moiEs vital por mí

Et si tu me laissesY si me dejas
Je te montrerai qu'il n'y aTe muestro que no hay
Aucun défautNi un defecto
Ce que je voisLo que yo veo
Ma belle, c'est parfaitNegra es perfecto
Et ton corps est un templeY tú cuerpo es un templo
Sacré pour moiSagrado pa' mí
Vital pour moiVital Pa' mí

Si tu me laissesSi tú me dejas
Je construirai une tourContruiria una torre
Jusqu'au cielHasta el cielo
Et ensuite je t'emmènerai voirY luego llevarte a ver
La hauteur du cielLo alto del cielo
Je te montrerai de làTe muestro de allí
Que personne ne brilleQue nadie brilla
Autant que toiTanto como tú

Nay comme toi, tuuuuNay como tú, tuuuu
WuahWuah
Comme toiCómo tú

On se voit dans l'échoNos ves en el eco
Étranger à la confirmationAjeno la confirmación
De ton essenceDe tu esencia
Et ta valeurY tú valía
Tu es art et mélodieTú eres arte y melodía
Pour toute grande chansonPara toda gran canción
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Oh, je saisOh, yo sé
Que tu ne crois pasQue no te crees
Que tu sois mon cielQue seas mi cielo
Ma belle, si tu es tout ce que je veuxNegra si tú eres todo lo que quiero
Et ce que tu ne supportes pas chez toiY aquello que no te soportas de ti
C'est vital pour moiEs vital pa mí

Et si tu me laissesY si me dejas
Je te montrerai qu'il n'y aTe muestro que no hay
Aucun défautNi un defecto
Ce que je vois, ma belle, c'est parfaitLo que yo veo negra, es perfecto
Et ton corps est un templeY tú cuerpo es un templo
Sacré pour moi, vital pour moiSagrado pa' mí, vital pa mí
Y-yehY-yeh

Uh-uh-uh-uh-uh, ahUh-uh-uh-uh-uh, ah
Ouais-eh-eh-eh, uhYeh-eh-eh-eh, uh

Et si tu me laissesY si me dejas
Je te montrerai qu'il n'y a aucun défautTe muestro que no hay ni un defecto
Ce que je vois, ma belle, c'est parfaitLo que yo veo negra es perfecto
Et ton corps est un templeY tú cuerpo es un templo
Sacré pour moi, vital pour moiSagrado pa' mí, vital pa mí

Si tu me laissesSi tú me dejas
Je construirai une tourContruiria una torre
Jusqu'au cielHasta el cielo
Et ensuite je t'emmènerai voirY luego llevarte a ver
La hauteur du cielLo alto del cielo
Je te montrerai de làTe muestro de allí
Que personne ne brilleQue nadie brilla
Autant que toiTanto como tú