Loco Por Ti

Verrückt nach dir

Loco Por Ti

Hey, ich weiß nicht, ob es dir gefallen würdeAy, yo no sé si a ti te encantaría
Wenn ich dir eine andere Melodie schreibeQue yo te escriba otra melodía
Aber ich kann so viel Liebe nicht für mich behaltenPero no puedo guardarme tanto amor
Was du in mir bewirkt hast, würde ich nicht verbergenLo qué has hecho en mí no ocultaría
Meine Seele jeden TagMi alma cada día
Entfacht sich mehr und mehrSe apasiona más y más

Es offenbart sich, dass ich verrückt nach dir binRevelando que estoy loco por ti
Und nur für dich lebeY solo vivo por ti
Schritt für Schritt gehe ich durch deine TräumeCaminando por tus sueños paso a paso
Mein Leben ist an dich gebundenMi vida va amarrada a ti
Und ich sterbe nur für dichY solo muero por ti
Damit du leben kannst in dem, was ich tuePara que puedas vivir en lo que hago
Ich lebe nicht mehr, du lebst in mirYa no vivo yo, tú vives en mí

Ich breche die RoutineRompo la rutina
Ich weiß nicht, ob es nur an mir liegtNo sé si es cosa mía
Aber ich will dir singen, auch wenn es noch nicht Tag istPero quiero cantarte aún no está de día
Ich habe so oft die Möglichkeit gehabt, dich zu treffenEs que he podido tantas veces conocerte
Dass es in meinem Universum keinen Ort gibt, an dem ich dich nicht seheQue en mi universo no hay lugar donde no verte

Mein Himmel aus ZuckerwatteMi cielo de algodones
Der Strand mit SüßwasserLa playa de agua dulce
Der Sturm in StilleLa tormenta en silencio
Und die Freude auf voller LautstärkeY el gozo a to’ volumen

Ein Panorama, das du in meinem Kopf erschaffen hastUn panorama que has creado en mi mente
Ein perfektes Werk, das der Gott meines Universums gemacht hatObra perfecto que ha hecho el Dios de mi universo
Du bist mein HaltEres tú mi sustento
Mit dir zu gehen, konnte ich lachenCaminando contigo he podido reírme
In dem härtesten MomentEn el momento más duro
Und wie könnte ich verhindernY cómo voy a impedir
Dass die Worte fließen, dieQue fluyan las palabras que
Die Schönheit deiner Liebe preisenExaltan la belleza de tu amor

Es offenbart sich, dass ich verrückt nach dir binRevelando que estoy loco por ti
Und nur für dich lebeY solo vivo por ti
Schritt für Schritt gehe ich durch deine TräumeCaminando por tus sueños paso a paso
Mein Leben ist an dich gebundenMi vida va amarrada a ti
Und ich sterbe nur für dichY solo muero por ti
Damit du leben kannst in dem, was ich tuePara que puedas vivir en lo que hago
Ich lebe nicht mehr, du lebst in mirYa no vivo yo, tú vives en mí

Ich sah die Nacht, wie ich dich batYo vi la noche como te pedía
Ihm Zeit zu geben und auf den Tag zu wartenQue le diera tiempo y que aguardara el día
Weil ich mein Lied genießen wolltePorque quería disfrutar de mi canción
Es war mehr als eine DarbietungEra algo más que una interpretación
Die aus der Seele kam, aus der Seele kommt esQue salió del alma, del alma es que sale
Reist durch die Zeit, damit ich dich immer preisen kannViaja por el tiempo pa’ que siempre te alabe
Und wenn ich alt bin und dieses Papier wieder leseY cuando yo esté viejito y vuelva a leer este papel
Werde ich merken, dass ich immer noch verrückt nach dir binNote que sigo loco por ti

Und nur für dich lebeY solo vivo por ti
Schritt für Schritt gehe ich durch deine TräumeCaminando por tus sueños paso a paso
Mein Leben ist an dich gebundenMi vida va amarrada a ti
Und ich sterbe nur für dichY solo muero por ti
Damit du leben kannst in dem, was ich tuePara que puedas vivir en lo que hago
Ich lebe nicht mehr, du lebst in mirYa no vivo yo, tú vives en mí

Ich lebe nicht mehr, du lebst in mirYa no vivo yo, tú vives en mí