Locura

Wahnsinn

Locura

Mit dir ist es ein ÜberflussContigo es un derroche
Mein Schatten am Tag und Licht in der NachtMi sombra de día y luz de noche
Bind mir das Leben mit deinem VerschlussAmárrame la vida con tu broche
Damit du dich immer fühlstPa’ que siempre te sientas
Immer näherCada vez más cerca

Ich bin der PräsidentSoy el presidente
Deines Fanclubs, da gibt's viele LeuteDe tu club de fans que hay mucha gente
Ich weiß, sie denken, ich bin verrücktSé que pensarán que estoy de mente
Und sie haben rechtY están en lo cierto
Das ist offensichtlichEsto es evidente

Dieser Wahnsinn bringt mich umEsta locura me mata
Ich habe intensive NächteTengo noches intensas
Ich gehe verloren unter demselben SturmCamino perdio bajo la misma tormenta
Wenn ich vor Kälte sterbe, wärmt deine Liebe michSi muero de frío tu amor me calienta
Du fängst mich immer einTú siempre me atrapas
Dieser Wahnsinn bringt mich umEsta locura me mata
Ich habe intensive NächteTengo noches intensas
Ich gehe verloren unter demselben SturmCamino perdido bajo la misma tormenta
Ich trinke aus deinem Fluss und mein Durst bleibt gestilltBebo de tu río y mi sed queda muerta
Du fängst mich immer einTú siempre me atrapas

Komm, verändere mein Leben in FarbeVen cámbiame la vida de color
Gib dem Meer GeschmackAl mar dale sabor
Komm, nimm meine Hand, damit wir beide rennenVen tómame la mano pa’ que corramos los dos
Denn du und ich sind genugPorque tú y yo es suficiente
Und es ist nicht so, dass wir uns anstoßenY no es que le dimos de codo
Es gibt einfach kein Bett für alleEs que no hay cama pa’ todos
Verändere mein Leben in FarbeCámbiame la vida de color
Gib dem Meer GeschmackAl mar dale sabor
Komm, nimm meine Hand, damit wir beide rennenVen tómame la mano pa’ que corramos los dos
Denn du bist genugPorque tú eres suficiente
Und es ist nicht so, dass ich gestoßen habeY no es que le di yo de codo
Es gibt einfach kein Bett für alleEs que no hay cama pa’ todos

Meine Brust ist verzweifeltMi pecho desespera
Wenn du nicht mit mir über die Wiesen gehstSi tú no vas conmigo por toa la pradera
Seit dem ersten MalDesde la vez primera
Bin ich mit dir verbunden wie jeder andereVivo amarrao contigo como cualquiera
Wenn du nicht da bist, sterbe ichSi no estás me muero
Wie dieser Beat ohne mein AcapellaComo este Beat sin mi Acapella
Für dich bin ich gegangen und habe Grenzen überschrittenPor ti yo fui y crucé fronteras
Ohne dich ist mein Herz wieSin ti mi cora como si fuera
Eine Rakete ohne NASAUn cohete Sin NASA
Ein guter Kaffee, aber ohne TasseUn café rico pero sin taza
Ich habe mich verloren, aber du warst die KarteYo me perdí, Pero fuiste el mapa
Ich habe mich verliebt, aber es fehltMe enamoré, pero falta
Ich bin Zeuge, dass der, der dich kenntSoy testigo que el que te conoce
Für deine Liebe sein Leben gibtDa la vida por tu amor
Das weiß ichYo lo sé
Deshalb schreit unser Zusammen sein laut herausPor eso es que lo nuestro grito en alta voces

Dieser Wahnsinn bringt mich umEsta locura me mata
Ich habe intensive NächteTengo noches intensas
Ich gehe verloren unter demselben SturmCamino perdio bajo la misma tormenta
Wenn ich vor Kälte sterbe, wärmt deine Liebe michSi muero de frío tu amor me calienta
Du fängst mich immer einTú siempre me atrapas
Dieser Wahnsinn bringt mich umEsta locura me mata
Ich habe intensive NächteTengo noches intensas
Ich gehe verloren unter demselben SturmCamino perdio bajo la misma tormenta
Ich trinke aus deinem Fluss und mein Durst bleibt gestilltBebo de tu río y mi sed queda muerta
Du fängst mich immer einTú siempre me atrapas

Komm, verändere mein Leben in FarbeVen cámbiame la vida de color

Sag es CeballosDíselo Ceballos
Der Dynamische wiederEl dinámico otra vez
Jay KalylJay Kalyl
Uoh, na-na-naUoh, na-na-na