Destino (part. Liliana Almeida)

Destino (part. Liliana Almeida)

Destino (part. Liliana Almeida)

No hay distancia suficiente para borrarNão existe distância suficiente para apagar
Esta conexión que tenemosEssa sintonia que a gente tem
Y si el destino dice que no estamos destinados a estar juntosE se o destino dizer que não fomos feito para ficar juntos
Puedes estar seguro de que el destino mientePodes ter a certeza que o destino mente

No importa cuánto tiempo paseNão importa o tempo que vai passar
Este sentimiento no cambiaráEsse sentimento não vai mudar
No importa la edad que tengamosNão importa a idade que a gente terá
Este amor nunca envejeceráEsse amor nunca envelhecerá

Te llamaré cariñoEu vou te chamar de baby
Incluso con tu cabello blancoMesmo com os teus cabelos brancos
Te llenaré de besosEu vou te encher de beijos
Aunque tus labios estén débilesMesmo sem forças nos lábios
Podemos envejecerPodemos envelhecer
Mis ojos seguirán viendoMeus olhos vão continuar a ver
A la misma mujer que viA mesma mulher que eu vi
En el primer díaNo primeiro dia

Cada amanecer nuestro amor renaceráA cada nascer do Sol o nosso amor renascerá
Para siempre serás el amor de mis ojosO novinho dos meus olhos para sempre você será
Incluso con arrugas en tu rostroMesmo com rugas no rosto
Tu sonrisa siempre será míaO teu sorriso será sempre meu
Puede que el espejo diga lo contrarioPode o espelho dizer o oposto
Pero para mí nuestro amor nunca se desvanecióMas para mim o nosso amor nunca se precedeu

No importa cuánto tiempo paseNão importa o tempo que vai passar
Este sentimiento no cambiaráEsse sentimento não vai mudar
No importa la edad que tengamosNão importa a idade que a gente terá
Este amor nunca envejeceráEsse amor nunca envelhecerá

Te llamaré cariñoEu vou te chamar de baby
Incluso con tu cabello blancoMesmo com os teus cabelos brancos
Te llenaré de besosEu vou te encher de beijos
Aunque tus labios estén débilesMesmo sem forças nos lábios
Podemos envejecerPodemos envelhecer
Mis ojos seguirán viendoMeus olhos vão continuar a ver
A la misma mujer que viA mesma mulher que eu vi
En el primer díaNo primeiro dia

Oh cariño, te llenaré de besosOooh baby, eu vou te encher de beijos
Podemos envejecerPodemos envelhecer
Mis ojos seguirán viendoMeus olhos vão continuar a ver
A la misma mujer que viA mesma mulher que eu vi
Oh cariño, en la silla de ruedas estaréOooh baby, na cadeira de roda eu vou
Oh cariño, no faltará amorOoh baby, não vai faltar amor
Oh cariño, la misma mujer que viOoh baby, a mesma mulher que eu vi

No importa cuánto tiempo paseNão importa o tempo que vai passar
Este amorEsse amor