Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.544

Count On Me / Nothin' On You (Full Melody English)

Jay Park

Letra

Nada en ti / No hay nada en ti (Melodía completa en inglés)

Count On Me / Nothin' On You (Full Melody English)

Chicas hermosas por todo el mundoBeautiful girls all over the world
Podría estar persiguiéndolas pero mi tiempo sería desperdiciadoI could be chasing but my time would be wasted
No tienen nada en comparación contigo, nenaThey got nothing on you baby
Nada en ti, nenaNothing on you baby
Pueden decir hola (hola) y yo podría decir hey (hola)They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
Pero no deberías preocuparte (¿por qué?) por lo que dicenBut you shouldn't worry (why) about what they say
Porque no tienen nada en comparación contigo, nena (no... no... nada en ti, nena,Coz they got nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
no... no... nada en ti)not.. not.. nothing on you)
Nada en ti, nena (no... no... nada en ti, nena,Nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
no... no... nada en ti, ¡Vamos!)not.. not.. nothing on you, Come on!)

Lo único que queríaThe only thing that I
más que tu dulce toquewanted more than your sweet touch
Es el tiempo que paso contigo, nenaIs the time I get with you, babe
Te necesito tantoI need you so much
Siento ese amor y paz contigoI feeling that Love peace with U
(Siento ese amor y paz contigo)(I feeling that Love peace with U)
Siento ese amor y paz contigoI feeling that Love peace with U

Entonces, ¿soy yoSo am I
quien te hace sentirthe one that make you feel
De la manera en que tú me haces, nena?The way you make me, babe
Tratando de decirte que es realTrying to tell you that it's real
No hay nada más que decirThere ain't nothing more to say
Desde este momento nuestro amor y paz contigoFrom this moment our Love peace with U
(Desde este momento nuestro amor y paz contigo)(From this moment our Love peace with U)
Desde este momento nuestro amor y paz contigoFrom this moment our Love peace with U

Pueden decir hola (hola) y yo podría decir hey (hola)They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
Pero no deberías preocuparte (¿por qué?) por lo que dicenBut you shouldn't worry (why) about what they say
Porque no tienen nada en comparación contigo, nena (no... no... nada en ti, nena,Coz they got nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
no... no... nada en ti)not.. not.. nothing on you)
Nada en ti, nena (no... no... nada en ti, nena,Nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
no... no... nada en ti, ¡Vamos!)not.. not.. nothing on you, Come on!)

No hay mucho sinsentidoThere's no much nonsense
Está en mi concienciaIt's on my conscience
Estoy pensando, nena, que debería sacarloI'm thinking baby I should get it out
Y no quiero sonar redundanteAnd I don't wanna sound redundant
Pero me preguntaba si había algo que quisieras saberBut I was wondering if there was something that you wanna know
Pero no importa, deberíamos dejarlo ir (dejarlo ir)But never mind that we should let it go (let it go)
Porque no queremos ser un episodio de televisión (episodio)Cuz we don't wanna be a T.V. episode (episode)
Y todos los malos pensamientos solo déjalos ir (déjalos ir, ir, ir)And all the bad thoughts just let them go (let them go, go, go)

Nadie más de todosNo one else of all
No hay nadie más que se compareThere's no one else compares
La forma en que me mostraste amorThe way you showed me love
Me ayuda a ahuyentar mis miedosHelps me to chase away my fears
Debo confiar en ese amor y paz contigoGotta trust Love peace with U
(Debo confiar en ese amor y paz contigo)(Gotta trust Love peace with U)
Debo confiar en ese amor y paz contigoGotta trust Love peace with U

Entonces, ¿soy yoSo am I
El único que tiene tu amorThe one that has your love
Porque no hay nadie más para míCoz there's no one else for me
Digo que estamos destinados el uno para el otroI'm saying we're meant for us
Eres la única que veoYou're the only one I see
Hasta por ese amor y paz contigoTill because of Love peace with U
(Hasta por ese amor y paz contigo)(Till because of Love peace with U)
Hasta por ese amor y paz contigoTill because of Love peace with U

Chicas hermosas por todo el mundo (por todas partes)Beautiful girls all over the world (all over)
Podría estar persiguiéndolas pero mi tiempo sería desperdiciadoI could be chasing but my time would be wasted
No tienen nada en comparación contigo, nenaThey got nothing on you baby
Nada en ti, nenaNothing on you baby
Pueden decir hola (hola) y yo podría decir hey (hola)They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
Pero no deberías preocuparte (¿por qué?) por lo que dicenBut you shouldn't worry (why) about what they say
Porque no tienen nada en comparación contigo, nena (no... no... nada en ti, nena,Coz they got nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
no... no... nada en ti)not.. not.. nothing on you)
Nada en ti, nena (no... no... nada en ti, nena,Nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
no... no... nada en ti, ¡Vamos!)not.. not.. nothing on you, Come on!)

No hay mucho sinsentidoThere's no much nonsense
Está en mi concienciaIt's on my conscience
Estoy pensando, nena, que debería sacarloI'm thinking baby I should get it out
Y no quiero sonar redundanteAnd I don't wanna sound redundant
Pero me preguntaba si había algo que quisieras saberBut I was wondering if there was something that you wanna know
Pero no importa, deberíamos dejarlo ir (dejarlo ir)But never mind that we should let it go (let it go)
Porque no queremos ser un episodio de televisión (episodio)Cuz we don't wanna be a T.V. episode ( episode)
Y todos los malos pensamientos solo déjalos ir (déjalos ir, ir, ir)And all the bad thoughts just let them go (let them go, go, go)

Chicas hermosas~ Chicas hermosas~Beautiful girls~ Beautiful girls~

Chicas hermosas por todo el mundo (por todas partes)Beautiful girls all over the world (all over)
Podría estar persiguiéndolas pero mi tiempo sería desperdiciadoI could be chasing but my time would be wasted
No tienen nada en comparación contigo, nenaThey got nothing on you baby
Nada en ti, nenaNothing on you baby
Pueden decir hola (hola) y yo podría decir hey (hola)They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
Pero no deberías preocuparte (¿por qué?) por lo que dicenBut you shouldn't worry (why) about what they say
Porque no tienen nada en comparación contigo, nena (no... no... nada en ti, nena,Coz they got nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
no... no... nada en ti)not.. not.. nothing on you)
Nada en ti, nena (no... no... nada en ti, nena,Nothing on you baby (not.. not.. nothing on you baby,
no... no... nada en ti, ¡Vamos!)not.. not.. nothing on you, Come on!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Park y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección