Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 16

LIKE ME (feat. Josh Cullen)

Jay Park

Letra

COMO YO (feat. Josh Cullen)

LIKE ME (feat. Josh Cullen)

No hay nadie con ese estilo como yo
Ain't nobody got that swag like me
Ain't nobody got that swag like me

No hay nadie con ese swag como yo
Ain't nobody got that style like me
Ain't nobody got that style like me

Soy único, ya sabes que el sonido es JC
I got one and only, you know the sound is JC
I got one and only, you know the sound is JC

Prometo que no hay nadie con ese flow como yo
Promise ain't nobody got that fly like me
Promise ain't nobody got that fly like me

No hay nadie con ese estilo como yo
Ain't nobody got that swag like me
Ain't nobody got that swag like me

No hay nadie con ese swag como yo
Ain't nobody got that style like me
Ain't nobody got that style like me

Soy único, ya sabes que el sonido es JC
I got one and only, you know the sound is JC
I got one and only, you know the sound is JC

Prometo que no hay nadie con ese flow como yo
Promise ain't nobody got that fly like me
Promise ain't nobody got that fly like me

No hay estilo como el mío, no hay mente como la mía, uh
Ain't no style like me, ain't no mind like me, uh
Ain't no style like me, ain't no mind like me, uh

El aire cambia cuando mencionan a Cullen, uh
Iba ang ihip 'pag binanggit na si Cullen, uh
Iba ang ihip 'pag binanggit na si Cullen, uh

Cada movimiento, sabes que todos son curiosos
Bawat galaw, alam mo lahat ay curious
Bawat galaw, alam mo lahat ay curious

Intentan leer al genio, perra, están delirantes
They tryna read the genius, bitch, y'all delirious
They tryna read the genius, bitch, y'all delirious

Un sabor diferente, especialmente cuando lo leen
Ibang panlasa lalo 'pag binasa
Ibang panlasa lalo 'pag binasa

Aunque no pasen la prueba, todos están alborotados
Kahit hindi pumapasada ay lahat naaabala
Kahit hindi pumapasada ay lahat naaabala

Maldita sea, tan obsesionados conmigo
Goddamn, so obsessed with me
Goddamn, so obsessed with me

Tu favorito recibe tus likes, pero yo me quedo con tus noches
Yo' fave get yo' likes, but I get all yo' nights
Yo' fave get yo' likes, but I get all yo' nights

Oh, ¿qué pasa? ¿Todavía te quedas con ganas? Pero esto no es rápido, también tienes sentido
Oh, ano? Bitin pa rin? Pero 'di 'to pabilisan, da't may sense ka rin
Oh, ano? Bitin pa rin? Pero 'di 'to pabilisan, da't may sense ka rin

Tu odio es forzado, intentan ser la víctima pero son falsos
Hate niyo pilit pa rin, y'all tryna be the victim pero fake naman
Hate niyo pilit pa rin, y'all tryna be the victim pero fake naman

No se rinden aunque se traben
Hindi bumibitaw ng hilaw kahit mautal
Hindi bumibitaw ng hilaw kahit mautal

Esto no es un simple despliegue, soy el tema de conversación
'Di 'to simpleng palitaw, I'm the topic of the town
'Di 'to simpleng palitaw, I'm the topic of the town

De los sedientos, vamos, sí, me encanta meterme en los chismes
Ng mga uhaw, hala, sige, paw, hilig sumawsaw ng mga tungaw
Ng mga uhaw, hala, sige, paw, hilig sumawsaw ng mga tungaw

Aprende a hacer bow-wow-wow
Matuto kang mag-bow-wow-wow
Matuto kang mag-bow-wow-wow

No hay nadie con ese swag como yo
Ain't nobody got that swag like me
Ain't nobody got that swag like me

No hay nadie con ese estilo como yo
Ain't nobody got that style like me
Ain't nobody got that style like me

Soy único, ya sabes que el sonido es JC
I got one and only, you know the sound is JC
I got one and only, you know the sound is JC

Prometo que no hay nadie con ese flow como yo
Promise ain't nobody got that fly like me
Promise ain't nobody got that fly like me

No hay nadie con ese swag como yo
Ain't nobody got that swag like me
Ain't nobody got that swag like me

No hay nadie con ese estilo como yo
Ain't nobody got that style like me
Ain't nobody got that style like me

Soy único, ya sabes que el sonido es JC
I got one and only, you know the sound is JC
I got one and only, you know the sound is JC

Prometo que no hay nadie con ese flow como yo
Promise ain't nobody got that fly like me
Promise ain't nobody got that fly like me

¡Viva!
Mabuhay
Mabuhay

Mi voz está presente, un problema en Filipinas
My voice be present, a menace up in the Philippines
My voice be present, a menace up in the Philippines

Todo lo que hacemos es grande, en la liga menor
Everything we doin' is major, y'all, in the little league
Everything we doin' is major, y'all, in the little league

Como 민희진 mi atuendo son zapatos nuevos y jeans nuevos
Like 민희진 내 의상은 새 신발 and 새 청바지
Like minhuijin nae uisang-eun sae sinbal and sae cheongbaji

Ustedes son mis mini-mes, ni siquiera piensen en competir
Y'all mini-mes 비빌 생각 조차 존나게도 건방진
Y'all mini-mes bibil saenggak jocha jonnagedo geonbangjin

Soy DPN, antes de decidir, tienes que consultarme
I'm DPN 결정하기 전에 gotta run by me
I'm DPN gyeoljeonghagi jeone gotta run by me

No necesito identificación, con mi cara es suficiente
Got no I.D. face card로도 충분해
Got no I.D. face cardrodo chungbunhae

Necesito 둥굴레, estoy agotado, mi agenda siempre está llena
Need 둥굴레 피로 쌓였어, my schedule's always packed
Need dunggulle piro ssayeosseo, my schedule's always packed

LNGSHOTs es todo lo que tomamos y contamos los billetes, sí
LNGSHOTs is all we takin' and we countin' up the stacks, yeah
LNGSHOTs is all we takin' and we countin' up the stacks, yeah

Soy el lodi de todos, wodi, muchas gracias
I'm everybody's lodi, wodi, maraming salamat
I'm everybody's lodi, wodi, maraming salamat

La vida es una apuesta, no hablo de ningún maldito baccarat
Life's a gamble, I ain't talkin' 'bout no freakin' baccarat
Life's a gamble, I ain't talkin' 'bout no freakin' baccarat

Necesito una jowa filipina, eso es atractivo
Need a Filipina jowa, that's kaakit-akit
Need a Filipina jowa, that's kaakit-akit

Si no tienes lo necesario, no te acercas, uh
May pang-kit, 'di ka lalapit, uh
May pang-kit, 'di ka lalapit, uh

(No hay nadie como)
(No one else like)
(No one else like)

(Como yo)
(Like me)
(Like me)

(Como, como)
(Like, like)
(Like, like)

(Como yo)
(Like me)
(Like me)

Todos esperan el día en que caiga
Everybody waitin' on the day I fall
Everybody waitin' on the day I fall

De nueve a cinco, maldita sea, miserable
Nine to five on me, damn miserable
Nine to five on me, damn miserable

Ya sea bueno o malo, soy el titular, uh
Whether good or bad, I'm the headline, uh
Whether good or bad, I'm the headline, uh

Me diste tu vida, aún no te conozco
Gave me your life, still don't know ya'
Gave me your life, still don't know ya'

Muere enojado, qué mal, ve a ladrar todo el día
Die mad, too bad, go bark all day
Die mad, too bad, go bark all day

Mi nombre es tu odio, mi ganancia es tu dolor, tu mejor es mi error
My name yo' hate, my gain yo' pain, your best my bad
My name yo' hate, my gain yo' pain, your best my bad

Sigue comparando, solo espero que la muestra sepa que es una muestra porque
Go on and compare, I just hope the sample know it's sampled 'cause
Go on and compare, I just hope the sample know it's sampled 'cause

No hay nadie con ese swag como yo
Ain't nobody got that swag like me
Ain't nobody got that swag like me

No hay nadie con ese estilo como yo
Ain't nobody got that style like me
Ain't nobody got that style like me

Soy único, ya sabes que el sonido es JC
I got one and only, you know the sound is JC
I got one and only, you know the sound is JC

Prometo que no hay nadie con ese flow como yo
Promise ain't nobody got that fly like me
Promise ain't nobody got that fly like me

No hay nadie con ese swag como yo
Ain't nobody got that swag like me
Ain't nobody got that swag like me

No hay nadie con ese estilo como yo
Ain't nobody got that style like me
Ain't nobody got that style like me

Soy único, ya sabes que el sonido es JC
I got one and only, you know the sound is JC
I got one and only, you know the sound is JC

Prometo que no hay nadie con ese flow como yo
Promise ain't nobody got that fly like me
Promise ain't nobody got that fly like me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Park y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección