Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 101

Lonely Christmas ;( (외로운 Christmas ;()

Jay Park

Letra

Navidad Solitaria ;( (Navidad Solitaria ;()

Lonely Christmas ;( (외로운 Christmas ;()

Aunque la nieve siga cayendo afuera
밖에 눈이 계속 내려도
bakke nuni gyesok naeryeodo

No tengo ni ganas de salir
나갈 생각조차도 안 나
nagal saenggakjochado an na

Si miro por la ventana, solo veo parejas
창문 밖에 바라보면 죄다 couple
changmun bakke barabomyeon joeda couple

Bajo las cortinas, bajo las luces
Curtain 내려 불빛 줄여 나
Curtain naeryeo bulbit juryeo na

El lugar donde solía estar el árbol
원래 tree 세웠던 곳은
wollae tree sewotdeon goseun

Está vacío
텅 비어 있어
teong bieo isseo

Hoy, de alguna manera, baby
오늘은 왠지, baby
oneureun waenji, baby

Te extraño más que nunca
더욱 네가 그리워
deouk nega geuriwo

Aunque mi estómago suene
배에 소리 나도
bae-e sori nado

No tengo apetito, baby
나 입맛이 없어, baby
na immasi eopseo, baby

No sabes lo que me hiciste
You don't know what you did to me
You don't know what you did to me

Oh, mi primera Navidad sin ti
Oh, 너 없이 보내는 첫 Christmas 날
Oh, neo eopsi bonaeneun cheot Christmas nal

Aunque compre regalos, no hay a quién dárselos
선물을 사둬도 줄 사람 없어 난
seonmureul sadwodo jul saram eopseo nan

Navidad solitaria
외로운 Christmas
oeroun Christmas

Navidad solitaria
외로운 Christmas
oeroun Christmas

Navidad solitaria
외로운 Christmas
oeroun Christmas

Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la

Navidad solitaria
외로운 Christmas
oeroun Christmas

Navidad solitaria
외로운 Christmas
oeroun Christmas

Navidad solitaria
외로운 Christmas
oeroun Christmas

Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la

Antes cantábamos felices
원래 행복하게 같이 부르던
wollae haengbokage gachi bureudeon

Jingle bell
Jingle bell
Jingle bell

Ahora que suena, baby, me caen las lágrimas
이제 나오면, baby, 눈물이 나
ije naomyeon, baby, nunmuri na

Chica, me falta el aire
Girl, 숨이 막혀
Girl, sumi makyeo

Esa casa que solíamos disfrutar
그렇게 재밌게 봤던 나 홀로 집
geureoke jaemitge bwatdeon na hollo jip

Ahora solo me parece un drama triste
이젠 마냥 나한텐 슬픈 drama 같아
ijen manyang nahanten seulpeun drama gata

¿Qué estarás haciendo?
넌 뭐 하고 있을까?
neon mwo hago isseulkka?

Me da curiosidad
궁금해
gunggeumhae

¿Con quién la pasarás?
누구랑 보낼까?
nugurang bonaelkka?

Me da curiosidad
궁금해
gunggeumhae

Me está volviendo loco
미칠 것만 같아
michil geonman gata

Tan estúpido
So stupid
So stupid

Espero que hoy pase rápido, baby
오늘이 빨리 지나가길 바래, baby
oneuri ppalli jinagagil barae, baby

Oh, mi primera Navidad sin ti (mi primera Navidad sin ti)
Oh, 너 없이 보내는 첫 Christmas 날 (너 없이 보내는)
Oh, neo eopsi bonaeneun cheot Christmas nal (neo eopsi bonaeneun)

Aunque compre regalos, no hay a quién dárselos (no hay a quién dárselos)
선물을 사둬도 줄 사람 없어 난 (선물을 사둬도 줄 사람 없어 난)
seonmureul sadwodo jul saram eopseo nan (seonmureul sadwodo jul saram eopseo nan)

Navidad solitaria (ah-ah)
외로운 Christmas (ah-ah)
oeroun Christmas (ah-ah)

Navidad solitaria (ah-ah)
외로운 Christmas (ah-ah)
oeroun Christmas (ah-ah)

Navidad solitaria (ah-ah)
외로운 Christmas (ah-ah)
oeroun Christmas (ah-ah)

Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la

Navidad solitaria
외로운 Christmas
oeroun Christmas

Navidad solitaria
외로운 Christmas
oeroun Christmas

Navidad solitaria
외로운 Christmas
oeroun Christmas

Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la

Escrita por: Jay Park (박재범) / JPOnTheBeat / Termula. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Park y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección