Solo (feat. Hoody)

Solo (feat. Hoody)

schatje, ik ga eerlijk zijn ja
baby 솔직할게 yeah
baby soljikhalge yeah
ik was een beetje in de war ja
나 조금 당황했어 yeah
na jogeum danghwanghaesseo yeah
dit is de eerste keer voor mij ja
이런 경우는 처음이야 나한테 yeah
ireon gyeonguneun cheoeumiya nahante yeah
ik weet niet wat ik nu moet doen
지금 어쩔 줄을 몰라 나
jigeum eojjeol jureul molla nah
ik sta normaal aan de andere kant
나 원래 반대 입장이야
na wonrae bandae ipjangiya
iedereen staat in de rij om me te ontmoeten
나를 만나려고 다들 줄 서있는데
nareul mannaryeogo dadeul jul seoissneunde

maar dan kom jij en ben ik in de war
근데 네가 나타나서 멘붕 상태야
geunde niga natanaseo menbung sangtaeya
je hebt mijn trots meegenomen
내 자존심 가져버리고 와
nae jajonsim gajda beorigo wa
ik kan me niet schelen, ik wil je, schatje
i don’t care 널 가지고 싶어 baby
i don’t care neol gajgo sipeo baby
zelfs als onze ouders het niet goedkeuren
우리 부모님이 반대하셔도
uri bumonimi bandaehasyeodo
zelfs als vrienden zeggen dat ik dom ben
친구들이 바보라고 해도
chingudeuri baborago haedo
ik kan me niet schelen, ik wil je, schatje
i don’t care 널 가지고 싶어 baby
i don’t care neol gajgo sipeo baby

ik hoop dat ik solo blijf
솔로일 바래
solloigil barae
ik ben ook niet zo lang geleden vrijgezel geworden, ik wil je zo graag
나도 얼마나 전에 싱글 됐으니까 너를 너무 원해
nado eolma jeone singgeul dwaesseunikka neoreul neomu wonhae
alsjeblieft, ik hoop dat ik solo blijf
제발 솔로일 바래
jebal solloigil barae
ook al ben ik druk, als jij het wilt, reageer ik meteen
내가 바쁘더라도 네가 원한다면 바로 응답할게
naega bappeudeorado niga wonhandamyeon baro euntoehalge
alsjeblieft, ik hoop dat ik solo blijf
제발 솔로일 바래
jebal solloigil barae
ik hoop dat ik solo blijf, ik hoop dat ik solo blijf ja
솔로일 바래 솔로일 바래 yeah
solloigil barae solloigil barae yeah
ik hoop dat ik solo blijf, ik hoop dat ik solo blijf, ik hoop dat ik solo blijf ja
솔로일 바래 솔로일 바래 솔로일 바래 yeah
solloigil barae solloigil barae solloigil barae yeah
jij hebt me zoals oeh, jij hebt me zoals oeh
you got me like ooh you got me like ooh
you got me like ooh you got me like ooh
you got me like oeh, you got me like oeh
you got me like ooh you got me like ooh
you got me like ooh you got me like ooh

single lady, als iemand vraagt
싱글 레이디 누가 물을 땐
single lady nuga mureul ttaen
zeg ik gewoon met een leugen nee, schatje
난 그냥 거짓말로 아니라 했어 baby
nan geunyang geojismallo anira haesseo baby
oh, maar als ik jou zie, die oprecht lijkt
oh 하지만 내 앞에 진심인 듯한 널 볼 땐
oh hajiman nae ape jinsimindeushan neol bol ttaen
schatje, ik ben solo vanaf nu
baby i’m solo from now on
baby i’m solo from now on

ik weet het niet, is het oprecht?
모르겠어 진심인 건지
moreugesseo jinsimin geonji
is het een moment van misverstand?
한순간의 착각인 건지
hansunganui chakgagin geonji
ik weet het niet, waarom wil je me? schatje
i don’t know 왜 날 가지고 싶어? baby
i don’t know wae nal gajgo sipeo? baby
hoeveel meisjes staan er in de rij
얼마나 많은 여자들이
eolmana manheun yeojadeuri
om jou te ontmoeten?
널 만나려고 줄을 서있는지
neol mannaryeogo jureul seoissneunji
ik weet het, daarom ben ik nerveus
i do know 그래서 불안해
i do know geuraeseo buranhae

het is allemaal goed, ik hoop gewoon dat je solo blijft, meisje
다 괜찮아 그냥 솔로일 바래 girl
da gwaenchanha geunyang solloigil barae girl
Aladdin en Jasmine, ik laat je een hele nieuwe wereld zien
알라딘과 재스민 ill show u a whole new world
aladdin and jasmine ill show u a whole new world
klim op het magische tapijt, meisje
매직 카펫 위에 올라타 girl
maejik kapet wie ollata girl
maak je geen zorgen, volg me, schatje, ik laat je veel zien
걱정하지 마 따라와 baby 보여줄게 많은 걸
geokjeonghaji ma ttarawa baby boyeojulge manheun geol
het lijkt niet op een verliefdheid
콩깍지는 아닌 것 같애
kongkkakjineun anin geot gatae
ik weet je naam niet, maar ik hou van je
이름도 모르지만 baby 사랑해
ireumdo moreujiman baby saranghae
niets aan jou, ik wil gewoon je naam weten
nothing on you i just wanna know yo name
nothing on you i just wanna know yo name
ook al ben ik niet de eerste, laat me de laatste zijn, schatje
첫 번째는 아니어도 마지막이 돼줘 babay
cheot beonjjaeneun anieodo majimagi dwaejwo babay

ik hoop dat ik solo blijf
솔로일 바래
solloigil barae
ik ben ook niet zo lang geleden vrijgezel geworden, ik wil je zo graag
나도 얼마나 전에 싱글 됐으니까 너를 너무 원해
nado eolma jeone singgeul dwaesseunikka neoreul neomu wonhae
alsjeblieft, ik hoop dat ik solo blijf
제발 솔로일 바래
jebal solloigil barae
ook al ben ik druk, als jij het wilt, reageer ik meteen
내가 바쁘더라도 네가 원한다면 바로 응답할게
naega bappeudeorado niga wonhandamyeon baro euntoehalge
alsjeblieft, ik hoop dat ik solo blijf
제발 솔로일 바래
jebal solloigil barae
ik hoop dat ik solo blijf, ik hoop dat ik solo blijf ja
솔로일 바래 솔로일 바래 yeah
solloigil barae solloigil barae yeah
ik hoop dat ik solo blijf, ik hoop dat ik solo blijf, ik hoop dat ik solo blijf ja
솔로일 바래 솔로일 바래 솔로일 바래 yeah
solloigil barae solloigil barae solloigil barae yeah
you got me like oeh, you got me like oeh
you got me like ooh you got me like ooh
you got me like ooh you got me like ooh
you got me like oeh, you got me like oeh
you got me like ooh you got me like ooh
you got me like ooh you got me like ooh