Taxi Blurr (feat. NATTY)

Taxi Flou (feat. NATTY)

Taxi Blurr (feat. NATTY)

Appelle un taxi tout de suite
당장 택시 불러
dangjang taeksi bulleo
Bébé, viens juste ici
Baby girl just pull up
Baby girl just pull up
Je suis un peu bourré
난 지금 취해서
nan jigeum chwihaeseo
Désolé, je peux pas venir te chercher
데리러 가지 못해 미안해
derireo gaji motae mianhae
Avec de bons moments
With some good times
With some good times
Je te le rendrai, c'est promis
내가 꼭 보답할게
naega kkok bodapalge

Appelle un taxi tout de suite
당장 택시 불러
dangjang taeksi bulleo
Bébé, viens juste ici
Baby girl just pull up
Baby girl just pull up
Je suis un peu bourré
난 지금 취해서
nan jigeum chwihaeseo
Désolé, je peux pas venir te chercher
데리러 가지 못해 미안해
derireo gaji motae mianhae
Avec de bons moments
With some good times
With some good times
Je te le rendrai, c'est promis
내가 꼭 보답할게
naega kkok bodapalge

Je veux que tu viennes
I want you to pull up
I want you to pull up
Viens vers moi
Pull up on me
Pull up on me
Entendre ta voix, c'est pas suffisant
목소리 듣는 것만으로 부족해
moksori deunneun geonmaneuro bujokae
Bébé, viens juste ici
Baby girl just pull up
Baby girl just pull up
Viens vers moi
Pull up on me
Pull up on me
Embrasons-nous doucement
입술을 한 번 맞춰 부드럽게
ipsureul han beon matchwo budeureopge

Sans même s'en rendre compte
몇 신지도 모르게
myeot sinjido moreuge
Le temps passe sans relâche
시간이 계속 흘러
sigani gyesok heulleo
Levant nos verres, trinquons
잔을 들고 let's toast
janeul deulgo let's toast
L'ambiance est vaporeuse
분위기는 wavy
bunwigineun wavy
Je sens tes vagues
느껴지는 너의 파도
neukkyeojineun neoui pado
Mais on n'est pas sur un bateau
But we ain't on a boat
But we ain't on a boat
Allumons des bougies, mets une rose dans ta bouche
초를 키고 장미 너의 입에 물어
choreul kigo jangmi neoui ibe mureo
Le thème de ce soir, c'est le romantisme
오늘 밤의 테마는 낭만
oneul bamui temaneun nangman
Capture ça dans ta tête, clic
머릿속에 캡처해 찰칵
meoritsoge kaepcheohae chalkak
Des émotions que toi seule peux libérer, ouais
너만 꺼낼 수 있는 감정, yeah
neoman kkeonael su inneun gamjeong, yeah

Emmène-moi loin
Just take me away
Just take me away
Je veux plonger dans toi
너에게 빠져 버리고 싶어
neoege ppajyeo beorigo sipeo
J'attendrai
기다릴게
gidarilge
S'il te plaît, ne me fais pas attendre
Please don't make me wait
Please don't make me wait

Appelle un taxi tout de suite (appelle un taxi)
당장 택시 불러 (택시 불러)
dangjang taeksi bulleo (taeksi bulleo)
Bébé, viens juste ici
Baby girl just pull up
Baby girl just pull up
Je suis un peu bourré
난 지금 취해서
nan jigeum chwihaeseo
Désolé, je peux pas venir te chercher
데리러 가지 못해 미안해
derireo gaji motae mianhae
Avec de bons moments
With some good times
With some good times
Je te le rendrai, c'est promis
내가 꼭 보답할게
naega kkok bodapalge

Appelle un taxi tout de suite
당장 택시 불러
dangjang taeksi bulleo
Bébé, viens juste ici
Baby girl just pull up
Baby girl just pull up
Je suis un peu bourré
난 지금 취해서
nan jigeum chwihaeseo
Désolé, je peux pas venir te chercher
데리러 가지 못해 미안해
derireo gaji motae mianhae
Avec de bons moments
With some good times
With some good times
Je te le rendrai, c'est promis
내가 꼭 보답할게
naega kkok bodapalge

Tu m'appelles encore, encore, probablement
넌 또 나를 불러 불러 prolly
neon tto nareul bulleo bulleo prolly
Entendre ta voix, c'est pas suffisant
목소리 듣는 것만으로 부족해
moksori deunneun geonmaneuro bujokae
Toujours tu m'appelles, encore, probablement
Always 나를 불러 불러 prolly
Always nareul bulleo bulleo prolly
Je sais que c'est vrai, mais encore comme ça (encore comme ça)
머리론 알겠지만 또 그렇게 (또 그렇게)
meoriron algetjiman tto geureoke (tto geureoke)

Même ta patience qui manque
너의 부족한 그 참을성조차
neoui bujokan geu chameulseongjocha
Ouais, c'est le genre de gars que j'aime
Yeah that's the typa guy l like
Yeah that's the typa guy l like
C'est le genre de gars que j'aime
That's the typa guy l like
That's the typa guy l like
Toujours à me chercher, plus que tout
항상 나만 찾아 그 무엇보다
hangsang naman chaja geu mueotboda
Même quand tu es juste à mes côtés
Even when you're just right by my side
Even when you're just right by my side
Quand tu es juste à mes côtés
When you're just right by my side
When you're just right by my side

Mais pourquoi tu penses à moi ?
But why you're thinkin' of me?
But why you're thinkin' of me?
C'est trop évident, il est déjà minuit
너무 뻔해 시간은 이미 열두 시
neomu ppeonhae siganeun imi yeoldu si
Ouais, c'est fini
Yeah, it's over
Yeah, it's over
Alors mets mon téléphone en mode silencieux
So put my phone DND
So put my phone DND
Quand tu es sobre
When you're sober
When you're sober
Je te contacterai
내가 연락할 테니
naega yeollakal teni

Appelle un taxi tout de suite
당장 택시 불러
dangjang taeksi bulleo
Bébé, viens juste ici
Baby girl just pull up
Baby girl just pull up
Je suis un peu bourré
난 지금 취해서
nan jigeum chwihaeseo
Désolé, je peux pas venir te chercher
데리러 가지 못해 미안해
derireo gaji motae mianhae
Avec de bons moments
With some good times
With some good times
Je te le rendrai, c'est promis
내가 꼭 보답할게
naega kkok bodapalge

Appelle un taxi tout de suite
당장 택시 불러
dangjang taeksi bulleo
Bébé, viens juste ici
Baby girl just pull up
Baby girl just pull up
Je suis un peu bourré
난 지금 취해서
nan jigeum chwihaeseo
Désolé, je peux pas venir te chercher
데리러 가지 못해 미안해
derireo gaji motae mianhae
Avec de bons moments
With some good times
With some good times
Je te le rendrai, c'est promis
내가 꼭 보답할게
naega kkok bodapalge

Je tombe juste pour toi
I'm just falling into you
I'm just falling into you
Peu importe quoi
No matter what
No matter what
Bébé, je peux pas te perdre
Baby, I can't lose you
Baby, I can't lose you
Je tombe juste pour toi
I'm just falling into you
I'm just falling into you
Recontacte-moi encore
Hit me up again
Hit me up again

Appelle un taxi tout de suite
당장 택시 불러
dangjang taeksi bulleo
Bébé, viens juste ici
Baby girl just pull up
Baby girl just pull up
Je suis un peu bourré
난 지금 취해서
nan jigeum chwihaeseo
Désolé, je peux pas venir te chercher
데리러 가지 못해 미안해
derireo gaji motae mianhae
Avec de bons moments
With some good times
With some good times
Je te le rendrai, c'est promis
내가 꼭 보답할게
naega kkok bodapalge

Appelle un taxi tout de suite
당장 택시 불러
dangjang taeksi bulleo
Bébé, viens juste ici
Baby girl just pull up
Baby girl just pull up
Je suis un peu bourré
난 지금 취해서
nan jigeum chwihaeseo
Désolé, je peux pas venir te chercher
데리러 가지 못해 미안해
derireo gaji motae mianhae
Avec de bons moments
With some good times
With some good times
Je te le rendrai, c'est promis
내가 꼭 보답할게
naega kkok bodapalge