Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 122

Whenever (English Version)

Jay Park

Letra

Siempre (Versión en Español)

Whenever (English Version)

Chica, bajo el sol o cuando llueva a cántarosGirl, in the sunshine or when it's pouring rain
Llámame cuando quieras, cuando quieras, cuando quierasCall me whenever, whenever, whenever
A través de desastres naturalesThrough natural disasters
Nuestro mundo podría llegar a su finOur world could come to an end
Llámame cuando quieras, cuando quieras, cuando quierasCall me whenever, whenever, whenever
Cuando quieras, cuando quieras, cuando quierasWhenever, whenever, whenever
Woah, woahWoah, woah

Chica, bajo el sol o cuando llueva a cántarosGirl, in the sunshine or when it's pouring rain
Llámame cuando quieras, cuando quieras, cuando quierasCall me whenever, whenever, whenever
A través de desastres naturalesThrough natural disasters
Nuestro mundo podría llegar a su finOur world could come to an end
Llámame cuando quieras, cuando quieras, cuando quierasCall me whenever, whenever, whenever
Llámame cuando quierasCall me whenever
Llámame cuando quierasCall me whenever
Llámame cuando quieras, cuando quieras, cuando quierasCall me whenever, whenever, whenever
Llámame cuando quierasCall me whenever
Llámame cuando quierasCall me whenever
Woah, woahWoah, woah

Estaré ahí cuando mires hacia otro ladoI'll be there when you look away
A tu lado es donde me quedaréBy your side that's where I'll stay
En las buenas y en las malas, chica, cada díaThrough thick and thin, girl, every day
Nunca quedarás en segundo lugarYou'll never come in second place
Cuando el mundo esté en tu contraWhen the world is against you
Te protegeré de su iraI'll shield you from its wrath
Estaré ahí para atraparte incluso cuando me encuentre con mi igualI'll be there to catch you even when I've met my match
Estoy viviendo el momento contigo y solo quiero volar lejosI'm living the moment with you and I just wanna fly away
Una y otra vez como un déjà vu, bebé, ¿qué puedo decir?Over and over like deja vu, baby, what can I say?
Te amaré con mi último alientoI'ma love you with my last breath
Hasta que esté en mi tumba, oohTill I'm in my grave, ooh

Si estás varada en una islaIf you're stranded on an island
Nunca estaremos divididosWe'll never be divided
Nunca pierdo mi camino cuando estoy contigoI never lose my way when I'm with you
Si me dejas, quiero sentir tu dolorIf you let me, wanna feel your pain
No importa, chica, estoy aquí para quedarmeNo matter, girl, I'm here to stay
Woah, woahWoah, woah

Chica, bajo el sol o cuando llueva a cántarosGirl, in the sunshine or when it's pouring rain
Llámame cuando quieras, cuando quieras, cuando quierasCall me whenever, whenever, whenever
A través de desastres naturalesThrough natural disasters
Nuestro mundo podría llegar a su finOur world could come to an end
Llámame cuando quieras, cuando quieras, cuando quierasCall me whenever, whenever, whenever
Llámame cuando quierasCall me whenever
Llámame cuando quierasCall me whenever
Llámame cuando quieras, cuando quieras, cuando quierasCall me whenever, whenever, whenever
Llámame cuando quierasCall me whenever
Llámame cuando quierasCall me whenever
Woah, woahWoah, woah

Si hay una fuerza de meteoros o tal vez la tierra en su cursoIf there's a meteor force or maybe earths in its course
Y tú y yo en su caminoAnd you and me in its way
No te dejaré atrás para huir a un lugar seguroWon't leave you behind to go and flee where it's safe
Con traje de astronauta, te llevaré hasta el espacioAstronauts suit, I'll take you all the way to space
Pero no soy Elon MuskBut I ain't Elon Musk
Te amo, bebé, desde el amanecer hasta el anochecerLove you, baby, dawn to dusk
No, en medio, chica, esto no es un brunchNo, in between, girl, this ain't brunch
De cero a cien, no estoy acostumbrado a toda esta carreraZero to a hundred, I ain't used to all this runnin'
Eres la única que he querido, síYou're the only one I've wanted, yeah
Eso no es un bluffThat's no bluff
Uh, eso no es un bluffUh, that's no bluff
Quiero disparar mi tiro, bebé, agarra tu armaI wanna shoot my shot, baby, get your gun
Eres la única que necesito, bebé, no hay nadieYou're the only one I need, baby, there's no one
Que pueda ocupar tu lugar, chica, es uno y listoThat can fill your spot, girl, it's one and done
Estoy viviendo el momento contigo y solo quiero volar lejosI'm living the moment with you and I just wanna fly away
Una y otra vez como un déjà vuOver and over like deja vu

Chica, bajo el sol o cuando llueva a cántarosGirl, in the sunshine or when it's pouring rain
Llámame cuando quieras, cuando quieras, cuando quierasCall me whenever, whenever, whenever
A través de desastres naturalesThrough natural disasters
Nuestro mundo podría llegar a su finOur world could come to an end
Llámame cuando quieras, cuando quieras, cuando quierasCall me whenever, whenever, whenever
Llámame cuando quierasCall me whenever
Llámame cuando quierasCall me whenever
Llámame cuando quieras, cuando quieras, cuando quierasCall me whenever, whenever, whenever
Llámame cuando quierasCall me whenever
Llámame cuando quierasCall me whenever
Woah, woahWoah, woah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Park y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección