Traducción generada automáticamente

He Could Never Love You Like Me
Jay Sean
Él nunca podría amarte como yo
He Could Never Love You Like Me
Estoy aquí sentado tratando de olvidar todos esos años,I'm just sitting here trying to forget about all those years,
Y no puedo soportar la idea de él solo contigo.And i can't take the thought of him alone with you.
(solo contigo)(alone with you)
Ha pasado un año más o menos, y has seguido adelante y me has dejado frío,It's been a year or so, and you've moved on and left me cold,
Y yo,And i,
Desearía poder hacerte saber que todavía siento algo por ti.I wish that i could let you know that i still got a thing for you.
Pero tienes otro hombre, él dice que también te ama,But you got another man, he says he loves you too
Nena, entiendo que esto debe ser difícil para ti.Baby girl i understand this must be hard on you.
Y a veces es tan difícil saber qué hacer.And it gets so hard sometimes to know just what to do.
Atrapado en el medio contigo.Stuck in the middle with you.
Tú y yoYou and i
Lo hemos visto todoSeen it all
Días soleadosSunny days
A través de la tormentaThrough the storm
Aún así séStill i know
Él nunca podría amarte como yoHe could never love you like me
Nena, sé que tú y yoGirl, i know me and you
Estamos avanzando, él arruinó las cosas contigoGoing new, he messed it up with ya
No, él nunca podría amarte como yoNo, he could never love you like me
¿Podemos volver como amantes y noCan we go back again as lovers not
Como amigos?As friends
Porque séCos' i know
Él nunca podría amarte como yoHe could never love you like me
NenaGirl
He estado allí antesI've been there before
Es hora de cerrar esa puerta abiertaTime to close that open door
Sé que él nunca podría amarte como yoI know that he could never love you like me
Lo sé...I know..
Lo sé...I know..
Sí, sí,Yeah yeah,,
Yo fui el que podías buscarI was the one you can run into
Cuando las lágrimas caían por lo que él hacíaWhen tears would fall for what he'd do
Quién sabía que los amigosWho knew that friends would
Se convertirían en amantesBecome lovers
Volviéndome locoGoing crazy
Dando todo de mí, pero recibiendo la mitad de tiGiving my all, but getting half of you
No soy la mitad del hombre, así que dime qué hacerI'm not half the man so tell me what to do
Nunca te dejaré irNever gonna let you go
Porque sabes que nuestro amor es verdaderoCus' you know that our love is true
Pero tienes otro hombreBut you got another man
Pero él no es bueno para tiBut he is no good for you
Nena, entiendo, pero esto no es solo culpa tuyaBabygirl i understand, but this ain't all on you
Y a veces es tan difícilAnd it gets so hard somtimes
Saber qué hacerTo know just what to do
Atrapado en el medio contigo.Stuck in the middle with you.
Tú y yoYou and i
Lo hemos visto todoSeen it all
Días soleadosSunny days
A través de la tormentaThrough the storm
Aún así séStill i know
Él nunca podría amarte como yoHe could never love you like me
Nena, sé que tú y élGirl, i know me and you
Están avanzando, él arruinó las cosas contigoGoing new, he messed it up with ya
No, él nunca podría amarte como yoNo, he could never love you like me
¿Podemos volver como amantes y noCan we go back again as lovers not
Como amigos?As friends
Porque séCus' i know
Él nunca podría amarte como yoHe could never love you like me
NenaGirl
He estado allí antesI've been there before
Es hora de cerrar esa puerta abiertaTime to close that open door
Sé que él nunca podría amarte como yoI know that he could never love you like me
SéI know
Que nunca encontrarás otro amor comoThat you will never find another love like
Yo y tú puedes buscar pero no encontrarásMe and you can look but won't find
Un hombre como yoAr man like me
Y aunque te hayas separado de míAnd even though you might have seperated from me
Debes tomar una decisión, no puedes esperar para siempre.Gotta make a choice can't wait forever.
Tú y yoYou and i
Lo hemos visto todoSeen it all
Días soleadosSunny days
A través de la tormentaThrough the storm
Aún así séStill i know
Él nunca podría amarte como yoHe could never love you like me
Nena, sé que él y túGirl, i know he and you
Están avanzando, yo arruiné las cosas contigoGoing new, me messed it up with ya
No, él nunca podría amarte como yoNo, he could never love you like me
¿Podemos volver como amantes y noCan we go back again as lovers not
Como amigos?As friends
Porque séCus' i know
Él nunca podría amarte como yoHe could never love you like me
NenaGirl
He estado allí antesI've been there before
Es hora de cerrar esa puerta abiertaTime to close that open door
Sé que él nunca podría amarte como yoI know that he could never love you like me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jay Sean y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: