Bricks

Briques

Bricks

J'en ai marre d'essayer de naviguer cetteI'm tired of trying to sail this
Bateau en détresse encoreTroubled boat again
J'essaie de trouver un cheminTrying hard to find a way
Car le vent me souffle de la même façonFor though blows me all the same
Et j'en ai marre de m'accrocherAnd I'm tired of holding on
Quand il n'y a plus rien à gagnerWhen there's nothing more to gain
Je préfère rester ici sur le quaiI'd rather stand here on the dock
Et regarder tout s'éloignerAnd watch it all just sail away

Cette voile n'a pas de ventThis sail has no wind
Ce vent n'a pas de merThis wind has no sea
La mer n'a plus de rivageThe sea has no shore anymore

Je marche dans ces rues tout seulI'm walking these streets all by myself
Je sais que c'est ma faute, et personne d'autreI know its my fault, and no one else
Et il n'y a personne ici pour me sauverAnd there's nobody here to save me
Je marche seulI'm walking alone
Et si j'ai l'air seul, ça vaAnd if I look lonely, that's alright
Car je suis le seul qui reste dans ma vieCause I'm the only one left in my life
Et il n'y a personne pour me sauverAnd there's no one to save me
Je marche seulI'm walking alone

Dans un monde qui vit en grâceIn a word that lives in graces
Je suis un grain parmi le sableI'm a grain amongst the sand
Je n'ai jamais pris le temps de connaîtreI never took the time to get to know
La personne que je suisThe person that i am
Et peut-être que j'étais juste prisAnd maybe I was just caught up
Dans la course et donc je couraisUp in the race and so I'd run
Et je ne m'étais même pas arrêtéAnd i hadn't even stop
Pour voir l'homme que je suis devenuTo see the man that I've become
Tu ne sais pasDont you know

Cette voile n'a pas de ventThis sail has no wind
Le vent n'a pas de voileThe wind has no sail
La mer n'a plus de rivageThe sea has no shore anymore

Je marche dans ces rues tout seulI'm walking these streets all by myself
Je sais que c'est ma faute, et personne d'autreI know its my fault, and no one else
Et il n'y a personne ici pour me sauverAnd there's nobody here to save me
Je marche seulI'm walking alone
Et si j'ai l'air seul, ça vaAnd if I look lonely, that's alright
Car je suis le seul qui reste dans ma vieCause I'm the only one left in my life
Et il n'y a personne pour me sauverAnd there's no one to save me
Je marche seulI'm walking alone

Ce n'est pas comme si c'était fini, je n'ai pas tout jetéIt ain't like it's over, I haven't thrown it all away
Et je ne vais pas juste arrêter de vivre à cause de mes erreursAnd i won't just stop living over my own mistakes
Et j'avais juste besoin d'un moment pour me tenirAnd i just needed time for a moment to stand
Pour que je puisse juste voir qui je suisSo that I can just see who it is that I am
ohh ohhhohh ohhh
marchant seulwalking alone

Je marche dans ces rues tout seulI'm walking these streets all by myself
Je sais que c'est ma faute, et personne d'autreI know its my fault, and no one else
Et il n'y a personne ici pour me sauverAnd there's nobody here to save me
Je marche seulI'm walking alone
Et si j'ai l'air seul, ça vaAnd if I look lonely, that's alright
Car je suis le seul qui reste dans ma vieCause I'm the only one left in my life
Et il n'y a personne pour me sauverAnd there's no one to save me
Je marche seulI'm walking alone

Je marche dans ces rues tout seulI'm walking these streets all by myself
Je sais que c'est ma faute, et personne d'autreI know its my fault, and no one else
Et il n'y a personne ici pour me sauverAnd there's nobody here to save me
Je marche seulI'm walking alone
Et si j'ai l'air seul, ça vaAnd if I look lonely, that's alright
Car je suis le seul qui reste dans ma vieCause I'm the only one left in my life
Et il n'y a personne pour me sauver.And there's no one to save me