Say Yeah (feat. Lupe Fiasco)

Di Sí (hazaña. Lupe Fiasco)

Say Yeah (feat. Lupe Fiasco)

Cuando éramos jóvenes, solíamos reírnos de
When we was young, we used to laugh about
deberíamos huir, correr lejos y lejano lugar
..we should run away, run far and distant place
Era esperanza, pero nadie nos dejó ver
It was hope, but nobody let us see
Que éramos de dos mundos diferentes
That we were from two different worlds
¡Y tú estabas destinado a ser mi chica!
And you were meant to be my girl!

pero no puedo negar cómo
…but i can't deny how…
Las mismas cosas se me cruzaron por la cabeza
The same things crossed my mind
Entonces tal vez deberíamos escapar
Then maybe we should get away
Tengo una cosa que decir
I've got one thing left to say
Chica si... bebé para decir las palabras
Girl if you… baby to say the words
en la noche
..into the night
un poco de giro y vueltas
..some twist and turns
pero lo montamos juntos, buen trabajo!
… but we ride it together, good job!

Cariño, piénsalo
Babe, think about it,
Porque podemos llevarte a otro nivel si realmente quieres!
Cause we can take you to another level if you really want!
Y no hay duda al respecto
And there ain't no doubt about it
No nos estamos volviendo más jóvenes
We ain't getting any younger
Así que si realmente quieres ir allí
So if you really wanna go there,
¡Di las palabras, nena!
Say the words, baby!

Dios sabe que lo intentamos
God knows that we tried
Oh, lo intentaron
Oh, they tried,
Pero sabes que no puedo
But you know that i can't…
Las mismas cosas se me cruzaron por la cabeza
The same things crossed my mind
Y tal vez deberíamos largarnos
And maybe we should get away,
Así que sólo queda una cosa por decir
So there's just one thing left to say
Nena, dirás las palabras, dirás las palabras
Baby you'll say the words, say the words,
en la noche
..into the night
Puede haber obstáculos
There might be obstacles,
Puede haber obstáculos
There might be obstacles,
Un poco de giro y vuelta
Some twist and turns
Y tal vez un poco de giro y vuelta
And maybe some twist and turns
siempre y cuando digas
..as long as you say

Chica, cosa al respecto
Girl, thing about it,
Porque podemos llevar esto a otro nivel si realmente quieres
Cause we can take this to another level if you really want
Y no hay duda de
And there ain't no doubt about
No nos estamos volviendo más jóvenes
We ain't getting any younger
Así que si realmente quieres hacerlo
So if you really wanna do it
¡Di la palabra bebé!
Say the word baby!

Dios sabe que lo intentamos
God knows that we tried
Oh, lo intentaron
Oh, they tried,
Pero sabes que no puedo
But you know that i can't…
Las mismas cosas se me cruzaron por la cabeza
The same things crossed my mind
Y tal vez deberíamos largarnos
And maybe we should get away,
Así que sólo queda una cosa por decir
So there's just one thing left to say
Nena, dirás las palabras, dirás las palabras
Baby you'll say the words, say the words,
en la noche
..into the night
Puede haber obstáculos
There might be obstacles,
Puede haber obstáculos
There might be obstacles,
Un poco de giro y vuelta
Some twist and turns
Y tal vez un poco de giro y vuelta
And maybe some twist and turns
siempre y cuando digas
..as long as you say

Compañero, corriendo a través de las bombas y el cánón
Companion, running through the bombs and the canon,
Las llamas bajo la lluvia y el peligroso desafío
Flames in the rain and the dangerous challenge
Abajo por la causa, donemos a la hambre
Down for the cause, let's donate to the famine,
Vive una vida de abandono imprudente
Live life of reckless abandon
Lo que significa que nunca nos importa
Which means that we never don't care
Es real desde la fundación hasta la
It's real from the foundation to the…
Desde el momento que nos hizo hasta que la muerte nos separa
From the moment that made us 'till death separates us
pero si alguna vez nos enfermamos, estamos tan cerca juntos
..but if we ever become sick, we're so close together
Podemos mediar en un estado que es mejor
We can mediate to a state that's better
En el.. incluso establecer un récord
In the.. even set a record…
Te llevaré de vuelta a la parte de atrás donde empezamos
Take you back to the back where we started…

Nena, dirás las palabras, dirás las palabras
Baby you'll say the words, say the words,
en la noche
..into the night
Puede haber obstáculos
There might be obstacles,
Puede haber obstáculos
There might be obstacles,
Un poco de giro y vuelta
Some twist and turns
Y tal vez un poco de giro y vuelta
And maybe some twist and turns
siempre y cuando digas
..as long as you say