Nobody

Nadie

Nobody

Es que nadie hablóIs that no one spoke
Lo que no se sabíaWhat was not known
Es que nadie se dio cuentaIs that nobody noticed
Y ambos tenían sentidoAnd both had sense
No podía decirCouldn't tell
Lo que no había vividoWhat hadn't lived
Ni debería decirNor should say
Cuando ya se había olvidadoWhen already had forgotten
Ya no quería saberNo longer wanted to know
No digas cuánto había fingido...Do not tell how much had fingido ...
Y si encontraba al 'dueño de la verdad'And if I found the "owner of the truth"
E inventaba otra realidadAnd invented another reality
Si encontraba, inventaba, me zanzibareaba...If I found, invented, Zanzibari me. ..
Es solo que nadie lloróIt's just that nobody cried
Por la incredulidad en el infinitoBy disbelief at infinity
Es solo que nadie tomóIt's just that nobody took
La culpa por lo dichoThe blame for what was said
Es solo que nadie habló...It's just that nobody talked ...
Es que nadie tomó la culpaIs that nobody took the blame
Por lo que se dijo...By what was said ...