Caramel Midnight

Minuit Caramel

Caramel Midnight

Prends une grande respiration, le moteur dortDeep breath engine is sleeping
Tu poses tes pensées sur mon épauleYou lay thoughts on my shoulder
Dans un parking plein de sagesse sacréeIn a parking lot full of holy wisdom
Des toiles d'araignée flottent et s'étendentCobweb floating and reaching
Essayant de s'accrocher à la LuneTrying to hang on the Moon
Tu as mis tes cheveux en chignon, tu as dit que tu n'aimais pas être jeuneYou put your hair in a bun, said don't you like being young

Tu m'as montré ta chanson préférée de Paolo Nutini en fondYou showed me your favorite paolo nutini song in the background
Avec toi sur mes genoux maintenantWith you on my lap now
Prends une photo de çaTake a photo of this
On va se laisser porterWe'll set to adrift
Naviguer tranquillement sous le minuit caramelSteady sail under the caramel midnight

Ton téléphone n'arrête pas de sonner, rentre à la maisonYour phone keeps ringing out come home
Mais chérie, devrions-nousBut honey should we should we
Faire un voyage vers un endroit qu'on ne connaît pasTake a trip to somewhere we don't know
De petits secrets chantés sur une route en terreLittle secrets sung on a dirt road
Des mains maladroites, la curiosité a tué le chat ou l'a sauvé ?Fumbling hands curiosity killed the cat or did it save him?
Dis que les aventures ne sont bonnes que si on ne sait pasSaid adventures only good if we don't know
Où aller, juste se baladerWhere to go just simply roam
Je pense qu'il est temps de revenir en arrière encore une fois etI think it's time to bring it back around again and

Tu m'as montré ta chanson préférée de Paolo Nutini en fondYou showed me your favorite Paolo Nutini song in the background
Avec toi sur mes genoux maintenantWith you on my lap now
Prends une photo de çaTake a photo of this
On va se laisser porterWe'll set to adrift
Naviguer tranquillement sous le minuit caramelSteady sail under the caramel midnight

Oh non, la voiture ne démarre pasUh oh the car won't start
Comment diable allons-nous expliquer ça ?How the hell we going to explain
Eh bien, au moins ma chérie, on est sous la lumière de la luneWell at least dear we're under the moonlight
Dis que ton père est à la maison, et il ne peut pas dormir quand tu es partieSaid your dad is home, and he can't sleep when you're gone
Mort de peur à deux heures du matin, riant frénétiquementDead afraid at two am frantically laughing
Coincé dans le parkingCaught up in the parking lot