Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.707

What More Can I Say?

JAY-Z

Letra

¿Qué más puedo decir?

What More Can I Say?

(¿No estás entretenido?)(Are you not entertained?)
(¿No...estás...entretenido?)(Are..you..not..entertained?)
(¿No es por esto que estás aquí?)(Is this not why you're here?)
Uh, Uh, HuhUh, Uh, Huh
Sube la músicaTurn the music up
Bájame el volumenTurn me down
Guru...Vamos a por ellos de nuevoGuru...Lets go get 'em again
Esta vez es por el dinero, mi hermanoThis time it's for the money my nigga
Brooklyn, levántateBrooklyn stand up

[Verso Uno][Verse One]
Nunca ha habido un tipo tan bueno durante tanto tiempoThere's never been a nigga this good for this long
En este barrioThis hood
O este pop es calienteOr this pop is hot
O tan fuerteOr this strong
Con tantos flujos diferentesWith so many different flows
Este es para esta canciónThis ones for this song
La próxima cambiaréThe next one i'll switch up
Esta será copiadaThis one will get bit up
Estos idiotasThese fucks
Demasiado perezosos para inventar mierdaTo lazy to make up shit
Están locosThey crazy
Ellos no...pintan cuadrosThey don't...paint pictures
Solo me copianThey just trace me
¿Sabes qué?You know what
Pronto olvidarán de quién copiaronSoon they forget who they plucked
Todo su estiloThey whole style from
Y tratarán de revertir el resultadoAnd try to reverse the outcome
Soy como...GALLOI'm like...CLUCK
No soy un copiónI'm not a biter
Soy un escritorI'm a writter
Para mí mismo y para otrosFor myself and others
Digo un verso de B.I.G. solo estoy elogiando a mi hermanoI say a B.I.G. verse i'm only biggin up my brother
Elogiando a mi barrioBiggin up my borough
Soy lo suficientemente grande para hacerloI'm big enough to do it
Soy así de duroI'm that therough
Además, sé que mi flujo es tontoPlus i know my own flow is foolish
Así que los anillos y cosas de las que cantasSo the rings and things you sing about
SácalasBring em out
Es difícil gritar cuando el barril está en tu bocaIt's hard to yell when the bar-rel's in your mouth
Estoy...Con zapatillas nuevasI'm in...New sneakers
Asientos de dos plazasDeuce seaters
Unas cuantas divasA few Diva's
¿Qué más puedo decirte?What more can i tell you
Déjame deletreárteloLet me spell it for you
W-I-Double L-I-EW-I-Double L-I-E
Nadie más verdadero que H-O-VNobody truer than H-O-V
Y estoy de vuelta por másAnd i'm back for more
Embajador de Nueva YorkNew Yorks ambassador
Primer Ministro de vuelta para terminar mi negocioPrime Minister back to finish my business up

[Estribillo: Cantando][Chorus: Singing]
¿Qué más puedo decir?What more can i say?
¿Qué más puedo hacer?What more can i do?
Te doy todo estoI give this all to you
Sé que esto es verdadI know this much is true
Mi vidaMy Life
(Mira mi vida)(Look at my life)
(Ve lo que veo)(See what i see)

[Verso Dos][Verse Two]
Ya sabes de qué se trataYou already know what i'm about
Volando pájaros hacia el surFlyin birds down south
Moviendo droga del escalónMovin wet off the step
Lluvia púrpura en la sequíaPurple Rain in the drought
Presumiendo frente a las chicasStuntin on hoes
Sacudiendo mi camisaBrushin off my shirt
Pero no hay nada en mi ropaBut ain't nothin on my clothes
Excepto mi cadena'Cept my chain
Mi nombreMy name
Joven H-OYoung H-O
Lanzo la fe fielPitch the yea faithful
Incluso si patrullan, pago la nóminaEven if they patrol i make payroll
El Benz pagadoBenz paid for
Los amigos ruedanFriends they roll
Jets privados a Turcos y Kayko'sPrivate jets down to Turks and Kayko's
Cargas de cajas de ChrysChrys case loads
No me importa un carajoI don't give a shit
Un vida para vivir, no puedo dejar pasar un díaNigga one life to live i can't let a day go
AdiósBye
Sin ser eleganteWithout me being fly
Fresco hasta la muerteFresh to death
De pies a cabeza hasta el día que descanseHead to toe until the day i rest
Y no uso camisetas, tengo más de treintaAnd i don't wear jerseys i'm thirty plus
Dame un par de jeans nítidos, camisas de botonesGive me a crisp pair of jeans nigga button ups
S puntos en mis piesS dots on my feet
Hacen que un círculo sea completoMake a cypher comeplete
¿Qué más puedo decir? Guru toca la baseWhat more can i say Guru play the beat

Vamos a dejar que esto siga hasta el estribilloWe gonna let this ride into the hook
Voy a chasquear los dedos en estaI'mma snap my fingers on this one
¿Qué más puedo decirte?What more can i say to you?
Ponerme serioGet my grown man on
¡VAMOS!LET'S GO
(¿Qué más puedo decir?)(What more can i say?)

[Verso Tres][Verse Three]
Ahora sabes que eres importanteNow you know ass is willie
Cuando te tienen en una revistaWhen they got you in a mag
Por casi medio billónFor like half a billi
Y tu trasero no es LillyAnd your ass ain't Lilly
BlancoWhite
Eso significa que la mierda que escribes debe ser genialThat mean that shit you write must be illy
O eso, o tu flujo es tontoEither that or your flow is silly
Es ambas cosasIt's both
No quiero presumirI don't mean to boast
Pero maldita sea si no me jactoBut damn if i don't brag
Esos blancos actuarán como si no estuviera en sus anunciosThem crackers gonna act like i ain't on they ads
La Martha StewartThe Martha Stewart
Eso está lejos de ser judíoThat's far from Jewish
Lejos de ser un estudiante de HarvardFar from a Harvard student
Solo tuve las pelotas para hacerloJust had the balls to do it
Y no he terminado con estoAnd no i'm not through with it
De hecho, solo lo estoy adelantandoIn fact i'm just previewin it
Esto no es el espectáculo, solo lo estoy ecualizandoThis ain't the show i'm just EQ'in it
Uno, Dos y no dejaré de abusar de estoOne, Two and i won't stop abusin it
Hasta que las chicas groupies dejen de acusarlo falsamenteTo gropie girls stop false accusin it
De vuelta a la músicaBack to the music
El techo del Maybach es translúcidoThe mayback roof is translucent
Los negros tienen un problema, HoustonNiggas got a problem Houston
¿Qué pasa B?What up B
No pueden callarmeThey can't shut up me
Cerraré IShut down I
Ni siquiera P.E.Not even P.E.
Voy a seguirI'mma ride
Dios, perdóname por mi entrega descaradaGod forgive me for my brash deivery
Pero recuerdo vívidamenteBut i remember vivily
Lo que estas calles hicieron conmigoWhat these streets did to me
Así que imagínameSo picture me
Dejando que estos payasos me critiquenLettin these clowns nit pick at me
Pintándome como un tontoPaint me like a pickiny
LiteralmenteI will literally
Besaré a Tee-Tee en la frenteKiss Tee-Tee in the forhead
Le diré por favor perdónameTell her please forgive me
Luego apretaré hastaThen squeeze unti

Escrita por: Kenny Gamble / Shawn Carter / T.D. Bell. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JAY-Z y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección