Traducción generada automáticamente

Some How Some Way
JAY-Z
Some How Some Way
[Hook-Jay-Z]
Please believe that......
"Some How Some Way" we gotta make it up out the hood
Some Day.
"Some How Some Way" we gotta make it up out this life.
{Come on}
"Some How Some Way" we gotta make it up out the hood
Some Day......
Some Way we gotta make it up out this life.
[Jay-Z]
Whether we dribble out this mothaf**ka,
rap metaphors, & riddle out this mothaf**ka,
work 2nd floors, hospital out this maf**ka,
Some How we gotta get up out this mothaf**ka.
Some Day the cops kill a maf**ka,
I don't always wanna be this drug dealin' maf**ka d**n.....
wish I could take us all
on this magic carpet ride through the sky, I....
used to play the hall up 5th floor
me & my boys we all poor gettin' high, I....
see the worse at a worse
I deserve every blessin', I received I'm from the dirt, I.....
planted my seed on unfertile land
Myrtle Park Marcy, Flushing & Nostrand, and....
still I grew
Some How I knew dat the sun'll shine through, and...
touch my soul,
take hold of my hand,
look man a tree grows in Brooklyn.
[Hook-Jay-Z]
"Some How Some Way" I gotta make it up the hood Some
Day.
"Some How Some Way" I gotta make it up out this
life.....{Come On}
Some Way I gotta make it up out the hood Some Day.
{Beanie Sigel}
Too old Nell, Sigel street I ain't forget chu,
20 Ni**as on the block tryin' chase that buck....
nusey neighbors & the haters keep their face on stuck,
cops roll up on the pavement breaks the dice games up,
behind smoke kids can't chase the ice cream truck,
girls fightin' over Rollie young hype things up,
Ni**as fightin' over Colder young boys light things up.
All the petty a** wars f**k the night scene up,
remember Lil' Eddie Draw man I ain't like mean up,
then they wonder why we like green up,
back to back steam up
tryin' to relax but I can't lean up
in the L or the repha that steamer that steam up is my head,
stress to the point I get a fever....
think about the block
and all the mothers & their kids that can't
leave and how the chinks gotta feed 'em...
for the rest of their life f**kin'
wings, fried vegetable rice....
{gotta be kiddin'} no breakfest Cap'n Crunch at night.
Our kids eatin' lunch at night
in their beds all bunched an tight....
No less then 3 or 4....
know how go 2 by the foot 2 by the headboard
man I'm gettin scared ya'll I feel for them
{yeah i know} gotta grip the shorties on the block
all they do is smoke weed & drink 40's....
cop their lower quarties
nough to get the latest ROC, newest glock, & old jordies.
[Hook-Beanie Sigel]
"Some How Some Way" we goin' make it up out the sewa
one day.
"Some How Some Way" we goin' make it up out this life
{yeah} &
"Some How Some Way" we goin' make it up out the hood
one day.......
Some Way we goin' make it up out this life.
[Scarface]
Right cher's another lil' story bout' this clique I claimed
another chapter based on how I get that game,
hangin' round my neighborhood & bang my street
sittin' watch the passers-by play my sweep
South Side, Sunny Side, block's I run,
South Vegas, South Paul ni**as all got guns
over here we got this cold salad get that there
we know tomorrow ain't a promise so get that there
f**k sittin' in the livin' room guardin' the steps
workin' inside a slump house starvin' to death
servin' these ni**as flippers
quarter ounces in zippers
agents snappin' you're picture
neighbors plottin' to get ya,
situation is critic
I was out here to get it
livin' it like a savage
cause ni**a I gotta have it
holdin' back on the mothers for a minute, pumpin' hard dog,
erase enough to walk it down & f**k it all dog,
love bein' willied and you're creek gonna rise,
Im'ma be a ni**a and these streets gonna rise
("Some How, Some Way"),("Some How, Some
Way")
Im'ma be a ni**a and these streets gonna rise.
Out "Some How, Some Way"
[Hook-Jay-Z]
"Some How Some Way" we gotta make it up out the hood
Some Day.
"Some How Some Way" we gotta make it up out this life.
{Come On}
"Some How Some Way" we gotta make it up out the hood
Some Day.
Some Way we gotta make it up out this life.
[Jay-Z]
(Whistlin') We Ride...........Come On Now (Whistlin')
[Voice]
Yeah, Yeah, Yeah
De alguna manera, de alguna forma
[Estribillo-Jay-Z]
Por favor, cree que......
"De alguna manera, de alguna forma" tenemos que salir del barrio
Algún día.
"De alguna manera, de alguna forma" tenemos que salir de esta vida.
{Vamos}
"De alguna manera, de alguna forma" tenemos que salir del barrio
Algún día......
De alguna forma tenemos que salir de esta vida.
[Jay-Z]
Ya sea que driblemos fuera de este maldito lugar,
metaforas de rap, y resolvamos acertijos en este maldito lugar,
trabajemos en el segundo piso, hospital en este maldito lugar,
De alguna manera tenemos que salir de este maldito lugar.
Algún día los policías matan a un maldito,
No siempre quiero ser este maldito traficante de drogas, maldición.....
deseo poder llevarnos a todos
en este viaje en alfombra mágica por el cielo, yo....
solía jugar en el pasillo del quinto piso
yo y mis amigos todos éramos pobres y nos drogábamos, yo....
veo lo peor en lo peor
Merezco cada bendición que recibí, vengo de la suciedad, yo....
planté mi semilla en tierra infértil
Myrtle Park Marcy, Flushing y Nostrand, y....
aún así crecí
De alguna manera supe que el sol brillaría y...
tocaría mi alma,
tomaría mi mano,
mira, un árbol crece en Brooklyn.
[Estribillo-Jay-Z]
"De alguna manera, de alguna forma" tengo que salir del barrio Algún
Día.
"De alguna manera, de alguna forma" tengo que salir de esta
vida.....{Vamos}
De alguna forma tengo que salir del barrio Algún Día.
{Beanie Sigel}
Demasiado viejo Nell, calle Sigel no te olvidé,
20 tipos en la cuadra tratando de perseguir ese dinero....
vecinos chismosos y los envidiosos mantienen sus caras pegadas,
los policías llegan y rompen los juegos de dados en el pavimento,
detrás del humo los niños no pueden perseguir al camión de helados,
las chicas peleando por un Rollie, jóvenes alborotando,
Tipos peleando por Colder, jóvenes encendiendo cosas.
Todas las guerras tontas joden la escena nocturna,
recuerdo a Lil' Eddie Draw, no me gustaba ser malo,
luego se preguntan por qué nos gusta el verde,
de vuelta a la espalda, vapor hasta relajarse
en el L o el repha ese vapor que sube es mi cabeza,
estresado al punto de tener fiebre....
pensando en la cuadra
y todas las madres y sus hijos que no pueden
irse y cómo los chinos tienen que alimentarlos...
por el resto de sus vidas malditas
alas, arroz frito con vegetales....
{deben estar bromeando} sin desayuno, Cap'n Crunch por la noche.
Nuestros hijos comen almuerzo por la noche
en sus camas todos apretados....
No menos de 3 o 4....
saber cómo ir 2 por los pies 2 por el cabecero
hombre, me estoy asustando, siento lástima por ellos
{sí, lo sé} tengo que cuidar a los chicos en la cuadra
todo lo que hacen es fumar marihuana y beber 40's....
comprar sus cuartos inferiores
suficiente para conseguir lo último de ROC, la pistola más nueva y las viejas jordies.
[Estribillo-Beanie Sigel]
"De alguna manera, de alguna forma" vamos a salir de la alcantarilla
algún día.
"De alguna manera, de alguna forma" vamos a salir de esta vida
{sí} y
"De alguna manera, de alguna forma" vamos a salir del barrio
algún día.......
De alguna forma vamos a salir de esta vida.
[Scarface]
Aquí hay otra pequeña historia sobre esta pandilla que reclamé
otro capítulo basado en cómo consigo ese juego,
paseando por mi vecindario y dominando mi calle
sentado viendo pasar a la gente jugar en mi barrio
South Side, Sunny Side, bloques que controlo,
South Vegas, South Paul, tipos con armas
aquí tenemos esta ensalada fría, consigue eso allí
sabemos que mañana no es una promesa así que consigue eso allí
maldita sea, sentado en la sala de estar guardando los escalones
trabajando dentro de una casa deprimida muriendo de hambre
sirviendo a estos tipos
cuartos de onzas en cierres
agentes tomando tu foto
vecinos planeando atraparte,
la situación es crítica
estaba aquí para conseguirlo
viviéndolo como un salvaje
porque hermano, tengo que tenerlo
retener a las madres por un minuto, bombeando duro perro,
borrar lo suficiente para bajarlo y joderlo todo perro,
amar ser valiente y tu arroyo va a subir,
Voy a ser un tipo y estas calles van a subir
("De alguna manera, de alguna forma"),("De alguna manera, de alguna
forma")
Voy a ser un tipo y estas calles van a subir.
De "De alguna manera, de alguna forma"
[Estribillo-Jay-Z]
"De alguna manera, de alguna forma" tenemos que salir del barrio
Algún Día.
"De alguna manera, de alguna forma" tenemos que salir de esta vida.
{Vamos}
"De alguna manera, de alguna forma" tenemos que salir del barrio
Algún Día.
De alguna forma tenemos que salir de esta vida.
[Jay-Z]
(Silbando) Montamos...........Vamos Ahora (Silbando)
[Voz]
Sí, Sí, Sí



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JAY-Z y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: