Monster Under The Bed

Monstruo Debajo de la Cama

Monster Under The Bed

Era como el sol en inviernoIt was just like the sun in the winter
Se sentía tan bien, como rascarse un eczemaIt felt so good, just like scratching an eczma
Estabas allí en el jardínYou were there in the garden
Llamando a las cosas por su nombreYou were calling a spade a shovel
Con una lengua doradaSuch a golden tongue
La miel goteaba por toda mi caraHoney was trickling down all over my face
Porque cambiaste lo grisCos you changed the grey
Quemándome con tanta potencia y yo,Blistering me with such potency and i,
Estaba completamente abiertoI was wide open

Porque sabes que quería estar allí para tiCos you know i wanted to be there for you
Y acostarme contigoAnd lie with you
Y sabes que pensé que tú también lo queríasAnd you know i thought that you wanted it too
¿Verdad?Didnt you?

Hay un monstruo debajo de la camaThere's a monster under the bed
Que nunca has conocidoYou've never met
Sí, cada vez que te estás quedando dormidoYeah every time your falling asleep
ApareceráOut it'll creep
Es extraño cómo se parecerá a míSo strange how it will resemble me
Sé que pensaste que me enterraste con mentirasI know you thought you buried me with lies
Pero estoy vivoBut i am alive

Así que allí estaba oliendo las rosasSo there i was smelling the roses
Sin saber que saltabas vallas de estacasLittle did i know you were jumping picket fences
Hacia prados más verdes, pero en realidad ¿son realmente más verdes?To greener pastures but actually are they really greener?
Corriendo como el pregonero del pueblo contando historias de todo lo que hicimosRunning like the town cryer telling tales of all the things we did
Soy el brillante idiota por no detectar este repentino cambioI'm the brilliant idiot for not detecting this sudden change
En tu comportamientoIn your demeanour
Porque sabes que quería estar allí para tiCos you know i wanted to be there for you
¿Verdad?Didnt you?

CoroChorus

No tengo prisaI'm in no hurry
No seré ignorado......I will not be ignored......

CoroChorus
Estoy vivoI am alive