Boas Maneiras

Buenos modales

Boas Maneiras

Buenos modalesBoas Maneiras

introducir el (los) compositor (es)informe o(s) compositor(es)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ven a aprender tu lecciónÔ,ô,ô,ô,ô,ô,ô,ô, vem aprender a lição
¡Manners, mira a ese hermano!Boas maneiras,se liga nessa irmão!
Espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera, mira el mensajeÔ,ô,ô,ô,ô,ô,ô,ô,olha o recado
¡Sé obediente, y muy educado!Seja obediente, e muito educado!

¡No vengas con ese chico que está desordenado!Não vem com essa que criança é bagunceira!
Nuestra clase no está bromeandoA nossa turma não está de brincadeira
Estas personas están llenas de educaciónEssa galera é cheia de educação
¡Todos cepillarse los dientes y hacer sus deberes!Todo mundo escova os dentes e faz a lição!
Siempre llegamos temprano a la escuelaA gente sempre chega cedo na escola
Y no te lucha cuando jugamos a la pelotaE não te briga quando a gente joga bola
Pero si ocurre alguna discusiónMas se acontecer alguma discussão
Damos un abrazo y pedimos perdón!!!Damos um abraço e pedimos perdão!!!

Si por casualidad mi madre necesitaSe por acaso minha mãe precisar
¡Estoy listo para ayudar!Estou pronto pra ajudar!
Y si papá me llama, yo también iréE se o pai me chama eu vou também
¡Nuestra gente siempre está dispuesta a ayudar a alguien!Nossa galera é sempre pronta pra ajudar alguém!
Con nosotros no hay mal tiempoCom a gente não tem tempo ruim
En la iglesia somos un ejemplo síNa igreja somos um exemplo sim
Y alabamos con nuestros corazonesE louvamos com o nosso coração
¡Nos encanta leer la Biblia y la oración!Nós amamos ler a bíblia e a oração!

RapRap:
Hay muchas cosas que no podías cantarTem muita coisa que não deu pra cantar
Comer con la boca abierta, oh eso no puede hacer!Comer de boca aberta, ah isso não dá!
¡En nuestra gente, no maldecir!Na nossa galera nada de palavrão!
Ocultar algo de sus padres, no eso!Esconder alguma coisa dos pais, isso não!
Tampoco viene con lo de «no ducharseTambém não vem com essa de não tomar banho
¡Mi cuerpo es el templo del Espíritu Santo!Meu corpo é o templo do espírito santo!
Falta de modales esto está fuera del caminoFalta de educação isso tá por fora
Niño educado a todo el mundo le gustaCriança educada todo mundo gosta