Rain (feat. Giggly Maria)

Chuva (part. Giggly Maria)

Rain (feat. Giggly Maria)

Uma nuvem pesada está me seguindo desde que cheguei aquiA heavy cloud is tracing me since I'm here
A sombra que ela lança toca em tudo que eu posso verThe shadow it casts touches everything I can see
Parece que ela leva todas as cores brilhantes deste mundoIt seems that it takes all bright colors from this world
Para deixá-lo em cinza, minha visão está borradaTo leave it in grey, my vision is blurred

Algumas horas se passaram, o Sol deveria estar se pondo agoraSome hours have passed, the sun should be setting now
Eu não posso andar, e cair no chãoI cannot walk on, and fall to the ground
Eu continuo olhando pra cima em busca de um raio de luzI keep looking up in search for a ray of light
Agora pare de fingir! Não há nada para encontrarNow stop to pretend! There's nothing to find

Estou esperando pela chuvaI'm waiting for the rain
Para inundar esta terra e encharcar minha crinaTo flood this land and drench my mane
Eu posso senti-la escorrendo pela minha peleI can feel it running down my skin
Então abra os portõesSo open up the gates
Apenas deixe sair, não hesiteJust let it out, don't hesitate
E pegue a última esperança que eu mantiveAnd take the last hope that I kept

Estou esperando pela chuvaI'm waiting for the rain
Para inundar esta terra e encharcar minha crinaTo flood this land and drench my mane
Eu posso senti-la escorrendo pela minha peleI can feel it running down my skin
Então abra os portõesSo open up the gates
Apenas deixe sair, não hesiteJust let it out, don't hesitate
E pegue a última esperança que eu mantiveAnd take the last hope that I kept