Superwoman

Supermujer

Superwoman

Eres supermujer, iluminas mi ego
You're superwoman その ego をつけしく
You're superwoman sono ego wou tsukeshiku
Eres supermujer, brillas sobre mí como la luna
You're superwoman なよのように僕を照らす
You're superwoman nayo no youni boku wo terasu
Eres supermujer, si estás a mi lado
You're superwoman 君がそばにいてくれれば
You're superwoman kimi ga soba ni ite kurereba
Puedo ir a cualquier lugar, mi dama
どこまででも行ける, my lady
Doko made demo yukeru, my lady

Uh na na uh na na me das poder
Uh na na uh na na you give me power
Uh na na uh na na you give me power
Uh na na uh na na en un mañana aburrido
Uh na na uh na na ゆつのあした
Uh na na uh na na yutsu no ashita
Porque cambiaste mi perspectiva
きぼりかえてくれたのは君だから
Kibori kaete kureta no ha ki mi dakara

Hey (hey), hey chica, eres tú
Hey (hey), hey girl, it's you
Hey (hey), hey girl, it's you

Recibiendo el verano por segunda vez, un poco más tranquilo
二をどめの夏を迎え少し音なになっため
Ni wo dome no natsu wo mukae sukoshi oto na ni na ta me
Siempre eres tú, iluminando mi mundo
いつもあなたな君を海つけてるよ my world
Itsumo anata na kimi wo umi tsuketeruyo my world
A través de altibajos, risas y llantos
ちのさまよわさも笑い時もい時も
Tino sa mayo wasa mo warai toki moi toki mo
Tú lo eres todo para mí, todo lo que necesito eres tú
僕のすべてをしている All I need is you
Boku no subete wo shiteiru All I need is you
Cuando estoy abajo, me levantas
はいをた時には必ず作るんだ
Hai wo ta toki ni wa kanara zukurerunda
Guiándome hacia un futuro diferente, sí
僕に必要な未来の地図, yeah
Boku ni hitsu youna mirai no chizui, yeah

Eres supermujer, iluminas mi ego
You're superwoman その ego をつけしく
You're superwoman sono ego wou tsukeshiku
Eres supermujer, brillas sobre mí como la luna
You're superwoman なよのように僕を照らす
You're superwoman nayo no youni boku wo terasu
Eres supermujer, si estás a mi lado
You're superwoman 君がそばにいてくれれば
You're superwoman kimi ga soba ni ite kurereba
Puedo ir a cualquier lugar, mi dama
どこまででも行ける, my lady
Doko made demo yukeru, my lady

Uh na na uh na na me das poder
Uh na na uh na na you give me power
Uh na na uh na na you give me power
Uh na na uh na na en un mañana aburrido
Uh na na uh na na ゆつのあした
Uh na na uh na na yutsu no ashita
Porque cambiaste mi perspectiva
きぼりかえてくれたのは君だから
Kibori kaete kureta no ha ki mi dakara

Hey (hey), hey chica, somos tú y yo
Hey (hey), hey girl, it's me and you
Hey (hey), hey girl, it's me and you

Llorando por cosas triviales, pensando en ti, oh oh
悩むことなどないと思ってた君の, oh oh
Naya mu koto nado naito omo wo teta kimi no, oh oh
Las lágrimas que ocultaste revelan la suavidad en medio de la tristeza
涙うしえた優しさは悲しみのむらがわに
Naminida ushieta yasasa wa kanashimi no muragawa ni
Aunque parezca que todo está perdido, ¡NO TE PREOCUPES!
くじけそうでも DON'T WORRY
Kujike sou demo DON'T WORRY
Seguramente tú eres la solución
きっと君なら当然
Kitto kimi nara toozen

Superando cualquier adversidad, creyendo en ti
どんなアドリブ超えて行く Believe in you
Donna adorumo koete yuku Believe in you
Superando obstáculos, convirtiéndote en la única supermujer del mundo
がってぼこに通って世界に一人の Superwoman
Gatte bo koni toote sekai ni hitori no Superwoman
Creo en tu poder, confío en ti
君の力をそばで信じてる
Kimi no chikara wo soba de shinjiteru

Eres supermujer, iluminas mi ego
You're superwoman その ego をつけしく
You're superwoman sono ego wou tsukeshiku
Eres supermujer, brillas sobre mí como la luna
You're superwoman なよのように僕を照らす
You're superwoman nayo no youni boku wo terasu
Eres supermujer, si estás a mi lado
You're superwoman 君がそばにいてくれれば
You're superwoman kimi ga soba ni ite kurereba
Puedo ir a cualquier lugar, mi dama
どこまででも行ける, my lady
Doko made demo yukeru, my lady

Uh na na uh na na me das poder
Uh na na uh na na you give me power
Uh na na uh na na you give me power
Uh na na uh na na en un mañana aburrido
Uh na na uh na na ゆつのあした
Uh na na uh na na yutsu no ashita
Porque cambiaste mi perspectiva
きぼりかえてくれたのは君だから
Kibori kaete kureta no ha ki mi dakara

No importa qué desafíos enfrentemos
どんな悩みかがいても
Donna naya mi kagaitemo
No importa cuán nublado esté mi corazón
どんな心が雲でも
Donna kokoro ga kumo temo
Si estás a mi lado, el cielo se despejará
そばに君がいれば晴れはたるよ
Soba ni kimi ga ireba hare wa taruyo
Tu corazón muestra un cielo azul
青い青い空を見せる君の心
Aoi aoi sora wo miseru kimi no kokoro
No te rías de eso
そんながままか笑わないで
Sonna ga ma ma ka wara naide

Eres supermujer
You're superwoman
You're superwoman
Eres supermujer (Ella es mía...)
You're superwoman (She's mine...)
You're superwoman (She's mine...)
Eres supermujer (Eres mi supermujer)
You're superwoman (You're my superwoman)
You're superwoman (You're my superwoman)
Eres supermujer
You're superwoman
You're superwoman