Mêlée générale 2 (part. ZeGuerre, Casus Belli, RD, Zitoune et L'Allemand)

Meleé General 2 (part. ZeGuerre, Casus Belli, RD, Zitoune y El Alemán)

Mêlée générale 2 (part. ZeGuerre, Casus Belli, RD, Zitoune et L'Allemand)

QSM en la pistaQSM on the track

No hay suerte, las dos manos en la salY a pas la baraka, les deux mains dans la sel7a
Estamos calibrados como los rebeldes de BotswangaOn est calibrés comme les rebelles du Botswanga
Queremos la vida de ensueño, Los ÁngelesOn veut la vie de rêve, Los Angeles
Caigo, me levanto, le doy fuerza a los que no subenJe tombe, j'me r'lève, j'donne la force à tous ceux qui montent pas
Queremos la BentaygaOn veut la Bentayga
Mi abogado es un DZ, no celebra ShabbatMon avocat, c'est un DZ, il fête pas Shabbat
Mi hermanito es un loco, no quiere soltar la vigilanciaMon p'tit frère, c'est un fou, il veut pas lâcher la guette
No le hagas trampas, conoce todas las placasFais lui pas à l'envers, il connait toutes les plaques
Le gusta mucho el weed, le gusta mucho el sexoIl aime trop le shit, il aime trop la chatte
Estoy en Street Fighter, llámame BlankaJ'suis dans Street Fighter, appelle-moi Blanka
Mínimo hay que tener la plata para terminar en la obraMinimum faut l'biff à finir sur l'chantier
La casa en Abu Dhabi a más de 300kLa baraque à Abu Dhabi à plus d'300k
Hago lo que sea por los ratus, me dijeron: No nos dejesJ'fais du sale pour les ratus, ils m'ont dit: Lâche nous pas
No hacemos la ley, no es SinaloaOn fait pas la loi, c'est pas l'Sinaloa
No te hagas el chistoso, tu carro es alquiladoFais pas l'ssiste-gro, ton gamos, il est loué
Voy a vaciar los klewis en el país de la RojaJ'vais m'vider les klewis dans l'pays d'la Roja
Hacemos la Mocro, petardo en la bocaNous fais la Mocro, pétard dans la boca
Matrimonio forzado, llegamos en trajeMariage forcé, on déboule en costard
Alemán, Modo Sport, aquí no hay estrellasAllemande, Mode Sport, chez nous, y a pas d'stars
Sin ke7, demasiados hermanos en el shtarPas d'ke7, trop d'frères au shtar
Nos reímos, lloramos, merecemos OscarsOn chtah, on s'pleure, on mérite des Oscars
Llego en Céline, frescoJ'déboule en Céline, frais
ZeGuerre, es el hombre, socio si te estiras, debía saber cómo lo hagoZeGuerre, c'est l'homme, partenaire si t'allonges, j'devais savoir comment j'fais
Flexiona los talones, debía convertirme en el estándar, existes solo en la sombraFlex les talons, j'devais devenir l'étalon, t'existes que dans l'ombre
Yo prefiero cobrar, seguir cobrandoMoi, j'préfère encaisser, encore encaisser
Por naturaleza, rompemos, volvemos a dormir sin estrésDe nature, on casse, on r'part dormir sans stresser
Nos imponemos de cualquier lado, no necesitamos levantarnosOn s'impose de tou-par, pas besoin d'se dresser
No te preocupes, es legal, lo manejamos, no tengo prisaT'inquiète, c'est lég', on gère ça, j'suis pas pressé
Actitud de jefe, te gustaDégaine de caïd, t'aimes bien
Ahora cree que se parece a alguienIl croit maintenant qu'il ressemble à quelqu'un
Has visto las misiones, ya está, amigo, fumas tu porro, de apariencia, te haces el importanteT'as vu des quêtes, ça y est, mon pote, tu fumes ton pét', d'apparence, tu nous fais le mec plein
Actitud de jefe, te gustaDégaine de caïd, t'aimes bien
Ahora cree que se parece a alguienIl croit maintenant qu'il ressemble à quelqu'un
O es la muerte o son dos cifras de pena, es la calle, no el amigo de alguienSoit c'est la mort ou soit ça prend deux chiffres de peine, c'est la rue, pas le pote à quelqu'un

Aquí, los patinetes hacen más estragos que las motosChez nous, les trottinettes font plus de ravages que les bécanes
Tiro libre en tu cabeza, bien centrado como BeckhamCoup-franc dans ta tête, bien cadré comme Beckham
El cliente satisfecho, toma su dosis, se va en T4Le client satisfait, il prend sa dose, il r'part en T4
Soy trikar en la ciudad aunque me puse la máscara en TKJ'suis trikar dans la ville même si j'ai mis le masque à TK
Está caliente en los alrededores, no hay que quedarse, hay que moverseC'est chaud dans les parages, faut pas rester, faut décale
Los soplones y los que buscan chicas, los hacemos huirLes poucaves et les bandeurs de gadjis, on les fait détale
Elige bien tu bando, no solo las mujeres se arriesgan por un parChoisis bien ton camp, y a pas qu'les femmes qui lehss pour des tales
Pasa por Villeurbanne, harás deum'-deum'Passe à Villeurbanne, tu f'ras deum'-deum'
Maldita perra, ves a tu hermano, sube, tienes rabia, rabiaSale pute, tu vois ton frère, il monte, t'as l'seum, seum
Haha, ella se excita por mí, crees que te ama, amaHaha, elle bande sur moi, tu crois qu'elle t'aime, t'aime
Le mandas un mensaje, montado en el teum-teumT'envoies une kich', monté sur l'teum-teum
Pasa por Villeurbanne, harás deum'-deum'Passe à Villeurbanne, tu f'ras deum'-deum'
Maldita perra, ves a tu hermano, sube, tienes rabia, rabiaSale pute, tu vois ton frère, il monte, t'as l'seum, seum
Haha, ella se excita por mí, crees que te ama, amaHaha, elle bande sur moi, tu crois qu'elle t'aime, t'aime
Le mandas un mensaje, montado en el teum-teum, hahaT'envoies une kich', monté sur l'teum-teum, haha

No soy el más guapo pero tengo labiaJ'suis pas le plus beau mais j'ai la tchatche
Ven, te muestro cómo es la junglaViens j'te montre comment c'est la jungle
Estoy bajo Pulco pero el amigo se mata con JackJ'suis sous Pulco mais l'poto s'bute à la Jack
Los voy a impactar como cruzarse con su padre en la Jonq'J'vais les choquer comme croiser son père à la Jonq'
No nos sigas, chico, si eres cardíacoFaut pas nous suivre, boy, si t'es cardiaque
A mi alrededor, se habla de asaltos y de car-jack'Autour d'moi, ça parle de braquage et de car-jack'
De rehacerse en un blackjackDe s'refaire sur un blackjack
Todo arruinar en el Cap d'Agde en tu JuL o KerchakTout niquer sur le Cap d'Agde sur ton JuL ou Kerchak
En el estudio, dejo la cabina en llamasAu studio, j'laisse en feu la cabine
Principios, valores en la cabezaPrincipes, valeurs dans la cabez'
Hablan de mí, me dan los cuatro besosIls parlent sur moi, ils m'font les quatre bises
Los hombres, se vuelven unos chismosos como AqababeLes hommes, ça d'vient des chipies comme Aqababe
DZ, los penetro, tahia los FennecsDZ, j'les pénètre, tahia les Fennecs
No pasamos por Feuneu, entramos por tu ventanaOn passe pas par Feuneu, on passe par ta fenêtre
La suerte de un proxenetaLa baraka d'un proxénète
Hago más streams que de hassanetesJ'fais plus de streams que d'hassanetes

Viva 2Pac, que se joda Puff DaddyVive 2Pac, nique Puff Daddy
Tengo la edad de su viejo, la edad de su daddyJ'ai l'âge à leur daron, l'âge à leur daddy
Rapeo desde la Cliqua, Lord Daddy ClarckJ'rappe depuis la Cliqua, Lord Daddy Clarck
Han pasado tres décadas que disparamos, te lo dijimosÇa fait trois décades qu'on défouraille, on t'a dit
El maldito rap, no lo hago por dineroL'putain d'rap, j'le fais pas pour les sous
Si no, ya habría dejado de ladoSinon, ça f'rait longtemps que j'l'aurais délaissé
Meleé general, Réal, BBCMêlée générale, Réal, BBC
Cuando salimos de la cabina, ahí están las muertesQuand on sort d'la cabine, y a v'là les décès
Hemos superado vientos y mareasOn a surmonté vents et marées
Hemos arrasado, hemos reiniciadoOn a cartonne sa mère, on a redémarré
Frecuentando locos, locas, taradosCôtoyer des fous, des folles, des tarés
Deja de fumar, te vas a volver locoArrête la fume, tu vas devenir paro
Casus, lasseu, corro como de costumbreCasus, lasseu, j'cavale comme d'habitude
Me alejo del 3ein y de su ingratitudM'éloigne du 3ein et de leur ingratitude
Todo está en orden, los chocamos, titubeanTout est carré, on les pare choc, ils titubent
La mentalidad, el comportamiento, la actitudLa mentale, le comportement, l'attitude

Hago uno, es polen, lo paso a los colegasJ'en fais un, c'est du pollen, j'le fais tourner aux collègues
Estoy abajo, no vi la hora, estoy demasiado colocado al aireJ'suis en bas, j'ai pas vu l'heure, j'suis trop défoncé à l'air
El tipo en la mala, bebe como un polacoLe ti-peu dans la galère, il boit comme un polonais
Anticipa la fría, sabe que no va a regresarIl anticipe la polaire, il sait qu'il va pas rentrer
Para los que devoran la loubia, en banda como unos loubardsPour ceux qui dévorent la loubia, en bandite comme des loubards
A doscientos en el periférico, juega a rozar la muerteÀ deux-cents sur le périph', ça joue à frôler la mort
Estoy maldito como un 2000 pero al menos no soy un zemelJ'suis maudit comme un 2000 mais au moins j'suis pas un zemel
Anti-banda de calles que hacen prácticas una semanaAnti-bandeur de rues qui font des stages une semaine
Cómodo en la caja de auto, sin licencia, soy pasajeroÀ l'aise dans la boîte auto', sans permis, j'suis passager
Está drogado, mi amigo, juega con las paletasIl est pété, mon poto, il s'amuse avec les palettes
A veces, está un poco pasado, la chica me dice: Da miedoDes fois, il est un peu trop rond, la miss me dit: Il fait peur
Le dije que tiene buen fondo aunque no lo parezcaJ'lui ai dit qu'il a un bon fond même si il en a pas l'air
No se duerme por un salario, encadena desgraciasÇa dort pas pour un salaire, ça enchaîne les malheurs
Arruina las ganancias en 'kech (arruina las ganancias en 'kech)Ça nique le bénef' à 'kech (ça nique le bénef' à 'kech)
En la botella, bebí una caja, me vaciaron la botella la nocheSur la 'teille, j'ai bu un caisse, ils m'ont vidé la 'teille la night
Terminé mi día no claro (terminé mi día no claro)J'ai fini ma journée pas net (j'ai fini ma journée pas net)

No es un feat, es una meleé general.C'est pas un feat, c'est une mêlée générale