They Say

Sie sagen

They Say

Sie sagenThey say
Wir sind noch jungWe’re still young
Stur und festgefahrenStubborn set in our ways
Ich werde nicht nachgebenI won’t budge
Ich will bis zum Ende gehenI wanna go the distance
In meinem HerzenIn my heart
Ist mir egal, was sie sagenI don’t care what they say
Sie sagenThey say

Habe den Kampf verlorenLost the fight
Und mir fehlen die WorteAnd I'm out of words
Nicht der TypNot the type
Der die Tür zuschlägtTo Slam the door
Jetzt aufgebracht, bereue die WorteHeated now, regret the words
Das gleiche Lied, tanze zum VersSame of song, dance to the verse
Kenne mich jetzt, du bist alles, was ich braucheKnow me now, you’re all I need
Lass mich dir bei deiner Angst helfenLet me help with your anxiety
Trockne deine TränenDry your eyes
Und werde nüchternAnd sober up
Bleib die Nacht, denn ich liebe dich soStay the night, 'cause I love you so

Sie sagenThey say
Wir sind noch jungWe’re still young
Stur und festgefahrenStubborn set in our ways
Ich werde nicht nachgebenI won’t budge
Ich will bis zum Ende gehenI wanna go the distance
In meinem HerzenIn my heart
Ist mir egal, was sie sagenI don’t care what they say
Sie sagenThey say

TretsteineStepping stones
Zu deinen Ängsten, die wir alle unbekannt nennenTowards your fears that we all call unknown
Designerkleid für dich, das ist basicDesigner dress to you that’s basic
JaYeah
VVS, um ein Statement zu setzenVVS to make a statement
Ich werde etwas trinkenI'm gonna drink some
Bis ich nichts mehr fühleTill I can’t feel none
Es ist mir egal, wer mein Freund istI don’t care bout who’s my friend
Du wirst etwas probierenYou gonna try some
Nur um etwas zu fühlenJust to feel something
Ironisch, wie du nicht willst, dass das endetIronic how you don’t want this to end

Du bist heute Nacht im Raum verlorenYou're lost in space tonight
Pillen helfen, sich zu befreienPills they help break away
Aber ich bin dein Geist heute NachtBut I'm your ghost tonight
Nimm, was schmerztTake of what feels pain
Du bist bei mir sicherYou’re safe with me
BleibStay
Ich brauche dich, dichI need you, you
Drogen, an die ich mich gewöhneDrugs I'm getting used to
Gib mir einen neuen BlickCast a new view
Heute Nacht gehörst du mir für immerTonight you're mine for life

Lüge durch deine ZähneLie through your teeth
Und lächle für die BilderAnd smile for the pictures
Tanze dein Leben wegDancing your life away
Du wirst weit gehenYou’ll go distance
Um deine Existenz zu fühlenTo feel your existence
Also hat sie mit dem Sensenmann imSo she been playing with the reaper in the
Mondlicht gespieltMoonlight
Hoffend, dass sie ihr eigenesHoping she don’t ever have to take her own
Leben nie nehmen mussLife
Oder sie sagenOr they say

Sie sagenThey say
Wir sind noch jungWe’re still young
Stur und festgefahrenStubborn set in our ways
Ich werde nicht nachgebenI won’t budge
Ich will bis zum Ende gehenI wanna go the distance
In meinem HerzenIn my heart
Ist mir egal, was sie sagenI don’t care what they say
Sie sagenThey say

Ich habe das durchgemachtI’ve been going through it
Und ich bin noch jungAnd I'm still young
Mische diese ChemikalienMixing up these chemicals
Um taub zu fühlenTo feel Numb
Schatten werfen, was gegeben istShadows cast of what’s given
Du existierst, aber lebst du wirklich?You exist but are you living