Humilde Correria

Correría Humilde

Humilde Correria

Allá voy otro díaLá vou eu mais um dia
Con mi mochila en la espaldaCom a minha mochila nas costas
A las 6:30 de la mañana, este es el comienzo de mi día6:30 da matina este é o começo do meu dia
De mi díaDo meu dia

Desde São Gonçalo vine de Río de JaneiroDe São Gonçalo eu vim do Rio de Janeiro
De la Tierra de los Locos donde se nace astuto de cunaDa Terra dos Loucos Aonde se Nasce Esperto de berço
Pero en cualquier lugarMais em qualquer lugar
Hoy hay que ser rápidoHoje tem que ser ligeiro

Sigo adelante pero con un ojo en la miraEu vou seguindo em frente mais de olho na mira
Del tirador de amistades que ya no son bienvenidasDo atirador de amizades que já não são bem vindas
No son bienvenidas, noNão são bem-vindas não

Caminando despacio sin tropezar de nuevoCaminhando de vagar sem tropeçar de novo
Porque cuando se supera una fase aún noPois quando se vence uma faze ainda não
Se ha ganado el juego, no se ha ganado el juego, noSe venceu o jogo não se venceu o jogo não

Mi mente pensante activa se abre y me llevaMinha cabeça pensante ativa me abre e me leva
A universos más distantesPara universos mais distantes
Pensamientos correctos nos llevan adelantePensamentos corretos nos leva adiante
Esquivando la gran olla de la escena actualSe esquivando da grande panela da cena atual
Entre arañas que tejen el malEntre aranhas que tecem o mal
Entre arañas que tejen el malEntre aranhas que tecem o mal

He vivido y presenciado tantas cosas de la vidaJá vivi e presenciei tantas coisas da vida
Cuanto más tiempo vivo, me doy cuenta de que no he vivido nadaQuanto mais tempo vivo percebo que não vivi nada
Porque la vida no deja de enseñar y golpear con andanzas repentinasPorque a vida não para de ensinar e bater são andanças repentinas
Que nos traen amor y heridas, pero la vida no terminaQue nos traz amor e feridas mais a vida não acaba
Mientras un corazón lata y golpeeEnquanto um coração pulsar e bater
Y yo sigo adelanteEu eu vou seguindo em frente
¡Voy en la humilde correría para vivir diferente!Vou na humilde correria para viver diferente!