Vou Deixar a Porta Aberta

Dejaré la Puerta Abierta

Vou Deixar a Porta Aberta

Ya has decididoVocê já decidiu
Nada de lo que diga servirá de nadaNada que eu diga vai adiantar
Creo que realmente me vas a abandonarAcho que você vai mesmo me abandonar
Daría todo en este mundoDaria tudo nesse mundo
Para no perderte...Pra não te perder...
Pero sobreviviréMas vou sobreviver!
Ya has resuelto,Você já resolveu,
Pero aún es tiempo de retrocederMas ainda é tempo de voltar atrás
Quisiera que pensaras un poco másQueria que você pensasse um pouco mais
Y desistieras de este adiósE desistisse desse adeus
Tan sin razón de serTão sem razão de ser
Y te dieras cuenta del gran amorE percebesse o grande amor
Que vas a perderQue vai perder!

Dejaré la puerta abiertaVou deixar a porta aberta
Para que puedas entrarPra você poder entrar
Si llegas en un mal momentoSe chegar fora de hora
Cuando decidas regresarQuando reolver voltar
Dejaré la luz encendida yVou deixar a luz acesa e
Atento mi mirarAtento o meu olhar
A mediodía o a medianocheMeio dia ou meia noite
Estaré esperándote...Estarei a te esperar...
Pero no me digas que no volverásMas não me diga que não volta
Y no me pidas que olvideE nem me peça pra esquecer
El mundo da muchas vueltasTantas voltas dá o mundo
Todo puede sucederTudo pode acontecer
Sabes que la vidaVocê sabe que a vida
Es un constante ir y venirÉ um constante vai e vem
Dejaré la puerta abiertaVou deixar a porta aberta
Y también mi corazón.E meu coração também.