Traducción generada automáticamente
Dama do Gueto
JayTee Mc´s
Dama do Gueto
Ah, como é sexy, ah como é bela, olhos te miram, mas não revelam,
Quem é você, mas eu sei, quem é da perifa também.
Uma analisada e já dá pra notar, sua fala, seu estilo o jeito de andar.
Ela é com quem eu me comprometo, ela é uma dama do gueto.
A periferia é o endereço, as 6 da manhã pra ela é só o começo,e tem que começar com o pé direito, pra ter um bom dia pra ela não tem preço. a semana inteira foi paulera, além de dá um trampo fora arruma a casa inteira, sobreviver hoje em dia não é brincadeira, mas finalmente hoje já é sexta feira. e quando escurece fica bom (bom), liga pras parceiras, ela tem o dom (dom). gosta de ouvir aquele som (som), enquanto se arruma e passa o batom (tom). ta pronta e confere se não esqueceu nada, pra curtir a noite toda já ta preparada, suas colegas já a esperam na outra calçada.o busão passa, próxima parada balada.
Ah, como é sexy, ah como é bela, olhos te miram, mas não revelam,
Quem é você, mas eu sei, quem é da perifa também.
Uma analisada e já dá pra notar, sua fala, seu estilo o jeito de andar.
Ela é com quem eu me comprometo, ela é uma dama do gueto.
Quando ela chega no baile vagabundo diz vichhh, quando ela dança vagabundo diz vichhhh. chama a atenção mesmo sem a intenção dela, e os maluco diz: ah como é bela. e as mina que se esforçam pra aparecer, ficam olhando o brilho da dama resplandecer, mas ela é natural nem faz questão de brilhar, mesmo que esse seja o seu destino na vida.
Tem idéia pra trocar, e representa, pois aquele blá, blá, blá, ninguém agüenta. mano fica atento, lento fica pra trás, e no vacilo seu uma dessa nunca mais. ela não é perfeita, pode crê ninguém é, mas essa imperfeição não é pra qualquer mané. quem não deu valor hoje se arrepende, aprenda com a vida, erga a cabeça, bola pra frente.
O quero com você, é me comprometer, uma dama pra correr ao meu lado sim. hoje acho que vai chover, não dá pra da rum rolê, então vem pra se aquecer, bem perto de mim. amanhã vamo dá um pião sei que você quer, nada especial, fim de mês, sabe como é, mas fase é fase não é nenhum tabu, vitamina de morango pra ela, pra mim suco de caju. e pra hoje a noite já ta tudo no esquema, desde o figurno até a música tema, pois quem não gosta de amor não sou eu. como diz o fundo quem não faz já morreu. aumenta o som, que eu acho bom, aperta o play, "let's get it on". tudo que eu quero numa mulher ela tem e tudo que ela quer é o que eu quero também.
Ah, como é sexy, ah como é bela, olhos te miram, mas não revelam,
Quem é você, mas eu sei, quem é da perifa também.
Uma analisada e já dá pra notar, sua fala, seu estilo o jeito de andar.
Ela é com quem eu me comprometo, ela é uma dama do gueto.
Dama del Barrio
Ah, qué sexy, ah qué bella, los ojos te miran, pero no revelan,
Quién eres tú, pero yo sé, quién es de la periferia también.
Una mirada y ya se nota, tu forma de hablar, tu estilo al caminar.
Ella es con quien me comprometo, ella es una dama del barrio.
La periferia es su dirección, a las 6 de la mañana es solo el comienzo,
y tiene que empezar con el pie derecho, para tener un buen día no tiene precio.
Toda la semana fue dura, además de trabajar afuera arregla toda la casa,
sobrevivir hoy en día no es juego, pero finalmente hoy es viernes.
Y cuando oscurece se pone bueno (bueno), llama a las amigas, ella tiene el don (don).
Le gusta escuchar ese sonido (sonido), mientras se arregla y se pone el labial (labial).
Está lista y verifica que no olvidó nada, para disfrutar toda la noche ya está lista,
sus amigas la esperan en la otra acera, el bus pasa, próxima parada: fiesta.
Ah, qué sexy, ah qué bella, los ojos te miran, pero no revelan,
Quién eres tú, pero yo sé, quién es de la periferia también.
Una mirada y ya se nota, tu forma de hablar, tu estilo al caminar.
Ella es con quien me comprometo, ella es una dama del barrio.
Cuando llega al baile la gente dice vichhh, cuando baila la gente dice vichhhh.
Llama la atención sin quererlo, y los chicos dicen: ah qué bella.
Y las chicas que se esfuerzan por destacar, ven el brillo de la dama resplandecer,
pero ella es natural, no le importa brillar, aunque ese sea su destino en la vida.
Tiene ideas para compartir, y representa, porque ese bla, bla, bla, nadie lo aguanta.
El chico se queda atento, lento se queda atrás, y si te descuidas, una de esas nunca más.
Ella no es perfecta, créeme nadie lo es, pero esa imperfección no es para cualquiera.
Quien no valoró hoy se arrepiente, aprende de la vida, levanta la cabeza, sigue adelante.
Lo que quiero contigo, es comprometerme, una dama para correr a mi lado sí.
Hoy creo que va a llover, no podemos salir, así que ven a calentarte, bien cerca de mí.
Mañana daremos una vuelta, sé que quieres, nada especial, fin de mes, ya sabes cómo es,
pero fase es fase, no es ningún tabú, vitamina de fresa para ella, para mí jugo de caju.
Y para esta noche ya está todo planeado, desde el atuendo hasta la música tema,
pues a quien no le gusta el amor no soy yo, como dice el fondo quien no lo hace ya murió.
Sube el volumen, que me parece bien, presiona play, 'vamos a hacerlo'.
Todo lo que quiero en una mujer ella lo tiene y todo lo que ella quiere es lo que yo también quiero.
Ah, qué sexy, ah qué bella, los ojos te miran, pero no revelan,
Quién eres tú, pero yo sé, quién es de la periferia también.
Una mirada y ya se nota, tu forma de hablar, tu estilo al caminar.
Ella es con quien me comprometo, ella es una dama del barrio.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JayTee Mc´s y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: