Como Repente

Como Repente

Como Repente

No son, en la locura, una medicina, una cura, una vida sin gracia que se detiene y no pasaNo som,na loucura,um remédio,uma cura,uma vida sem graça que para e não passa
Una sonrisa burguesa, el pobre sin oportunidad, la televisión encendida, una adicta conectadaUm sorriso burguês,o pobre sem vez,a tv acionada,uma nóia ligada
Tomando el autobús, el trabajo, el jefe, la rutina en la franja, en el bar la cachaçaPegando o busão,o trabalho,o patrão,a rotina na faixa,no bar a cachaça
En la cancha el skate, el graffiti y el break, en el camino en el paso, lo correcto y lo incorrectoNa quadra o skate,o grafite e o break,no caminho no passo,o certo e o errado
Una hermosa princesa me vuelve loco, el jardín, el concreto, la lluvia, el desiertoUma linda princesa me faz a cabeça,o jardim o concreto,a chuva,o deserto
Una oración al santo, cada fe, cada manto, el arma, el calibre, la muerte, la esfingeUma reza pro santo,cada fé,cada manto,a arma,o calibre,a morte,a esfinge
El negro, el blanco, el pájaro, el canto, el fracaso, la derrota, la base de la victoriaO preto,o branco,o pássaro,o canto,o fracasso,a derrota, a base da vitória
Un padre sin recursos, sin techo, sin pan, esta es la ocasión en la que se convierte en ladrónUm pai sem condição,não há teto,não há pão,essa é a ocasião a qual se faz o ladrão
En la calle manifiesto, un pueblo, protesto, gobierno de bandidos, un circo, palacioNa rua manifesto,um povo,protesto,governo cangaço,um circo,planalto
La apuesta, la presa, pon las cartas sobre la mesa, miseria, favela, la realidad no es una telenovelaA aposta,a presa,põe as cartas na mesa,miséria,favela,realidade não é novela

Lo que sube a la mente, quien pasa es quien sienteO que sobe pra mente,quem passa é quem sente
Lo que nos sucede, llega como un repentinoO que há com a gente,vem como um repente

La batalla final, de Dios contra el mal, la policía, el ladrón, una ley, la naciónA batalha final,de deus contra o mal, a polícia,o ladrão,uma lei a nação
El pasado en la mente, el futuro es el presente, sin tierra en la tierra, eso es lo que se esperaO passado na mente,o futuro é o presente,sem terra na terra,isso é o que se espera
Música, libros, educación para nuestros hijos, una cárcel decente, más amor para esta genteMúsica,livro,educação para nossos filhos,cadeia decente,mais amor pra essa gente
El rap es compromiso, quien está conectado lo sabe, y para tener lo mío no robaré lo tuyoO rap é compromisso,quem tá ligado sabe disso,e pra ter o meu não vou roubar o que é seu
Rebeldía sin causa, el humo, una pausa, whisky, un cigarrillo, un pensamiento, el momentoRebeldia sem causa,a fumaça,uma pausa,whisky,um cigarro,um pensamento,o momento
Orgullo, egoísmo, no me importa, dignidad, felicidad, eso es lo que necesitoOrgulho,egoímo,não faço questão,dignidade,felicidade,é disso que eu preciso
Luchar por lo justo, por lo bueno y por todo, ser del tercer mundo no es ser pobre, es ser tontoLutar pelo justo,pelo bom e por tudo,ser terceiro mundo não é ser pobre,é ser burro
La madre, el padre, el hijo, la familia, la certeza de un amor que crece cada día.A mãe,o pai,o filho,a família,a certeza de um amor que aumenta a cada dia.