Puppy Pound

Perrera

Puppy Pound

Chihuahua, soy un maldito mocoso
Chihuahua, I'm a fucking brat
Grande y fuerte como un Doberman
Big and strong like a Dobermann
Te destroza como a un Terrier
Rip you apart like a Terrier
Demoler, nunca estuviste ahí
Demolish, you were never there

Rápida como la mierda como una pena, oh
Fast as fuck like a pitty, oh
Estoy bien entrenada, me hago la muerta, me siento, oh
I'm well trained, play dead, sitty, oh
No soy un gatito, no soy un gatito, Oh
I'm no pussy, no kitty, oh
En el ADN, fue una pena
In DNA, was a pity, oh

No necesito una puta correa
Don't need a fucking leash
No estoy asustada de usar mis dientes
Not scared to use my teeth
No necesito una puta correa
Don't need a fucking leash
No estoy asustada de usar mis dientes
Not scared to use my teeth

Normalmente no soy extraviada, no me encontrarás en los perdidos y encontrados
Normally I'm no stray, you won't find me in the lost and found
Entonces ¿por qué me haces sentir como
So why do you make me feel like
Estar en la maldita perrera?
I am in the goddamn puppy pound?

Y normalmente, de que tengo pedigríb soy una maldita sabueso
And normally, I know I'm a pedigree, I'm a fucking hound
Entonces ¿por qué me haces sentir como
So why do you make me feel like
Estar en la maldita perrera?
I am in the goddamn puppy pound?

Déjame salir, Déjame salir
Let me out, let me out
(¿Por que me haces sentir como estar en la maldita perrera?)
(Why do you make me feel like I'm in the goddamn puppy pound?)
Déjame salir, Déjame salir
Let me out, let me out
(¿Por que me haces sentir como estar en la maldita perrera?)
(Why do you make me feel like I'm in the goddamn puppy pound?)

No lloro como un maldito perro callejero
I don't cry like a fucking mutt
Almorzando, manteniendo mi mandíbula cereada
Muzzled up, holding my jaw shut
No me quejo, estoy bien entrenada
I don't whine, I am well-trained
Oro, medalla, oh, gano la carrera
Gold medal, oh I win the race

Y luego vienes y me amarras
And then you come and shoot me down
Con una correa, sé que estarías orgulloso
On a leash, I know that you'd be proud
Puedo morder, oh, puedo girar
I can bite, oh I can spin 'round
Pero contigo, no hago ningún sonido
But with you, I don't make a sound

Normalmente no soy extraviada, no me encontrarás en los perdidos y encontrados
Normally I'm no stray, you won't find me in the lost and found
Entonces ¿por qué me haces sentir como
So why do you make me feel like
Estar en la maldita perrera?
I am in the goddamn puppy pound?

Y normalmente, de que tengo pedigríb soy una maldita sabueso
And normally, I know I'm a pedigree, I'm a fucking hound
Entonces ¿por qué me haces sentir como
So why do you make me feel like
Estar en la maldita perrera?
I am in the goddamn puppy pound?

Déjame salir, Déjame salir
Let me out, let me out
(¿Por qué me haces sentir como)
(Why do you make me feel like)
(Estar en la maldita perrera?)
(I am in the goddamn puppy pound?)

Así que ve a comprar otro cachorro como si fuera nuevo
So go buy another puppy like it's brand new
No me amas como yo te amo
You don't love me like I love you
Me pudriré en la p-perrera
I'll rot away in the p-puppy pound
Pero soy un maldito tigre en el maldito zoológico
But I'm a fucking tiger in the damn zoo

¿Qué es lo que no puedes ver en mi?
What is it that you can't see in me?
¿Es demasiado que esté siendo yo?
Is it too much that I'm being me?
¿Es demasiado que esté siendo yo?
Is it too much that I'm being me?
¿Yo? (Ooh)
Me? (Oh)

Normalmente no soy extraviada, no me encontrarás en los perdidos y encontrados
Normally I'm no stray, you won't find me in the lost and found
Entonces ¿por qué me haces sentir como
So why do you make me feel like
Estar en la maldita perrera?
I am in the goddamn puppy pound?

Y normalmente, de que tengo pedigríb soy una maldita sabueso
And normally, I know I'm a pedigree, I'm a fucking hound
Entonces ¿por qué me haces sentir como
So why do you make me feel like
Estar en la maldita perrera?
I am in the goddamn puppy pound?

(Ooh) Déjame salir, Déjame salir
(Oh) let me out, let me out
(Ooh) Déjame salir, Déjame salir
(Oh) let me out, let me out
(¿Por qué me haces sentir como)
(Why do you make me feel like)
(Estar en la maldita perrera?)
(I am in the goddamn puppy pound?)

Déjame salir, Déjame salir
Let me out, let me out
Déjame salir, Déjame salir
Let me out, let me out
(¿Por qué me haces sentir como)
(Why do you make me feel like)
(Estar en la maldita perrera?)
(I am in the goddamn puppy pound?)

No necesito una maldita correa (déjame salir, Déjame salir)
Don't need a fucking leash (let me out, let me out)
No estoy asustada de usar mis dientes
Not scared to use my teeth