Tengo Tu Mirada (part. Marcelo Gabriel)

Ich habe deinen Blick (feat. Marcelo Gabriel)

Tengo Tu Mirada (part. Marcelo Gabriel)

Ich habe deinen BlickTengo tu mirada
Und deine gleichen PosenY tus mismas poses
Wir sind die gleichen StimmenSomos mismas voces
Die im Traum verloren gehenQue se pierden al soñar

Mit Träumen und SehnsüchtenCon sueños y ahnelos
Aus verschiedenen ZeitenDe distintos tiempos
Haben wir gebautFuimos construyendo
Auf unserem WegNuestro andar

Es gibt kein besseres BeispielNo hay mejor ejemplo
Als all deine MüheQue todo tu esfuerzo
Dein stiller KampfTu lucha en silencio
Lehrte mich, durchzuhaltenMe enseñaba a resistir

Und wenn ich stur binY si soy un terco
Liegt das vielleicht daranTal vez sea por eso
Das sagte immerEs lo que decía
MamaSiempre mamá

Und ich bin nicht der, der vergleichtY no soy de comparar
Aber wenn ich dich ansehe, kann man nicht leugnenPero al mirarte no se puede negar
Wir sind so ähnlichSomos tan similares
Wie zwei Tropfen, PapaComo dos gotas, Papá

Ich habe deinen BlickTengo tu mirada
Und deine gleichen PosenY tus mismas poses
Heute sind es viele StimmenHoy son muchas voces
Die sagen: JajojoguaQue dicen: Jajojogua

EjapukalájaEjapukalája
Wie wir lachenComo nos reímos
Über die gleichen WitzeDe los mismos chistes
NdaijojaháiNdaijojahái

Du bist mein Beispiel für den KampfSos mi ejemplo de lucha
Mein Blut, du bist meine FahneMi sangre, sos mi bandera
Und wenn ich an dich denke, kommen LiederY al recordarte vienen canciones
Die du mir beigebracht hast zu singenQue me enseñaste tú a cantar

Du bist die Erde, auf der, ja, meine Wurzeln stehenSos la tierra donde se asientan, sí, mis raíces
Ich trage den Staub von dem, was du erlebt hastYo llevo polvo de lo que viviste
Ich liebe dich so sehr, ich verehre dichTe quiero tanto, te amo mucho
So wie ich dich bewundere, PapaComo te admiro, Papá

Und ich bin nicht der, der vergleichtY no soy de comparar
Aber wenn ich dich ansehe, kann man nicht leugnenPero al mirarte no se puede negar
Wir sind so ähnlichSomos tan similares
Wie zwei TropfenComo dos gotas

PapaPapá
Che ruChe ru
PapaPapá
PapaPapá