Y Voy Cantando

Und ich singe

Y Voy Cantando

Und ich singe, gehe durch die Welt und stimme anY voy cantando, voy por el mundo entonando
Die Schönheit meines Landes, von Ao Po’i und ÑandutíLa hermosura de mi tierra de ao po’i y ñandutíes
Und ich tanze, gehe durch das Leben und träumeY voy bailando, voy por la vida soñando
Bringe all den Zauber meines guaraníischen Landes mitLlevando todo el encanto de mi tierra guaraní

Stolz auf mein Erbe, auf das yvy marane’ýOrgullosa de mi estirpe, del yvy marane’ý
Gehe durch die Welt und singe mein Lied, che purahéi kyre’ýPor el mundo voy cantando che purahéi kyre’ý
Der würdige Zauber meiner Rasse ist ihr fröhlicher JerokyDigno encanto de mi raza es su alegre jeroky

Erbe reiner EssenzHerencia de pura esencia
Essenz, die reines Erbe istEsencia que es pura herencia
Guarani ñe’ê yvotyGuarani ñe’ê yvoty
Guarani ñe’ê yvotyGuarani ñe’ê yvoty

Und ich singe, gehe durch die Welt und stimme anY voy cantando, voy por el mundo entonando
Die Schönheit meines Landes, von Ao Po’i und ÑandutíLa hermosura de mi tierra de ao po’i y ñandutíes
Und ich tanze, gehe durch das Leben und träumeY voy bailando, voy por la vida soñando
Bringe all den Zauber meines guaraníischen Landes mitLlevando todo el encanto de mi tierra guaraní

Der Reichtum meines Landes sind seine Menschen, okarayguaLa riqueza de mi tierra es su gente okaraygua
Mit ihrem rauen Liederschatz, guyra kuéra opáichaguaCon su agreste cancionero guyra kuéra opáichagua
Hypnotisieren und bezaubern deine schönen FrauenHipnotizan y embelesan tus mujeres porãita

Es ist ein Paradies auf ErdenEs paraíso en la tierra
Mein Land ist der Himmel selbstEs mi tierra el mismo cielo
Cheretãmi ParaguáiCheretãmi Paraguái
Cheretãmi ParaguáiCheretãmi Paraguái

Und ich singe, gehe durch die Welt und stimme anY voy cantando, voy por el mundo entonando
Die Schönheit meines Landes, von Ao Po’i und ÑandutíLa hermosura de mi tierra de ao po’i y ñandutíes
Und ich tanze, gehe durch das Leben und träumeY voy bailando, voy por la vida soñando
Bringe all den Zauber meines guaraníischen Landes mitLlevando todo el encanto de mi tierra guaraní