Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Única Opção

10:35 Mano eu parei para pensar
Nos momentos difíceis que eu estou a passar
Com a mente vazia e um pouco conturbada
Faz com que a caneta não escreva mais nada
Tento acalmar, dou tragos no cigarro
Penso o tempo inteiro em fazer um arregaço
O dinheiro tá escasso na mão de qualquer um
Nos tempos de perrengue sem recurso nenhum
Eu peço ao pai uma luz no meu caminho
Pois eu sei que ser sozinho contra o mundo é fraco demais
As tentações, dívidas e os problemas
Eu creio em Deus pai para todo sempre esse é o dilema
Mas o sistema tático tá dando errado, irmão
Tente outra vez é zero resultado
Pra sobreviver você tem que viver no descaso
Prestar bem atenção no que se é cobrado

Tem que se impor andar com os pés no chão
Essa é a realidade a única opção, a única opção
Tem que se impor andar com os pés no chão
Essa é a realidade a única opção, a única opção

Se andar na linha pelo trem é atropelado
E se sair dela facilmente é enquadrado
Policial folgado, otário, comédia, safado
Com dor de cotovelo de maldade me pôs um forjado
Já é estado abuso de autoridade
Porque negro favelado pobre já são prioridade
De atrocidade cometida por covarde
Onde a maioria deles moram na própria comunidade
Não tô aqui para julgar nem pra defender
Mas o certo é o certo, e não é assim que tem que ser?
Periferia perdida, favela a luz de velas
Tem que ser sujeito homem para sobreviver nela
Mano, nego de cabelo black ou seja careca
Toma porrada, não amarela e nem cagueta
Moleque de bicicleta pra cima e para baixo
Despercebidamente mais um avião do tráfico

Tem que se impor andar com o pé no chão
Essa é a realidade a única opção, a única opção
Tem que se impor andar com os pés no chão
Essa é a realidade a única opção, a única opção
Eu tento acordar mano e pôr meu pé no chão
Mas como é impossível no tempo de eleição
Político ladrão, fode nosso país
E não se cansa de ver meu povo tão infeliz
Sem oportunidade de trabalho e mais discriminado
O jeito agora e correr pelo caminho mais fácil
Mas não é fácil não, veja bem
Vi vários nesse caminho maldoso sozinho levando sopapo
Moscou pro crime é um abraço
A realidade é fato
Moleque de 12 no gueto pistola na mão já matou um bocado
Muitos contrariam a lei da periferia
Tarado na minha quebrada morre de paulada e ainda veste calcinha
E eu tento enxergar, mano, enquanto tenho visão
Mas só vejo no pai, Deus, a única opção
Porque tem que se impor, andar com os pés no chão
Essa é a realidade
A única opção

Única Opción

10:35 Hermano, me detuve a pensar
En los momentos difíciles que estoy atravesando
Con la mente vacía y un poco confundida
Hace que la pluma ya no escriba nada más
Intento calmarme, doy tragos al cigarrillo
Pienso todo el tiempo en armar un lío
El dinero escasea en manos de cualquiera
En tiempos de apuro sin ningún recurso
Le pido al padre una luz en mi camino
Porque sé que estar solo contra el mundo es demasiado débil
Las tentaciones, deudas y problemas
Creo en Dios Padre para siempre, ese es el dilema
Pero el sistema táctico está fallando, hermano
Intentar de nuevo no da ningún resultado
Para sobrevivir, debes vivir en el descuido
Prestar mucha atención a lo que se te exige

Debes imponerte y caminar con los pies en la tierra
Esa es la realidad, la única opción, la única opción
Debes imponerte y caminar con los pies en la tierra
Esa es la realidad, la única opción, la única opción

Si sigues la línea, el tren te atropella
Y si te sales fácilmente, te enmarcan
Policía abusivo, idiota, comediante, desgraciado
Con envidia me puso una trampa
Ya es un abuso de autoridad
Porque los negros de las favelas ya son prioridad
De atrocidades cometidas por cobardes
Donde la mayoría de ellos viven en su propia comunidad
No estoy aquí para juzgar ni para defender
Pero lo correcto es lo correcto, ¿no es así como debería ser?
Periferia perdida, favela a la luz de las velas
Debes ser un hombre de verdad para sobrevivir en ella
Hermano, negro de pelo afro o calvo
Recibe golpes, no se amilana ni delata
Chico en bicicleta de arriba abajo
Desapercibidamente, otro avión del tráfico

Debes imponerte y caminar con los pies en la tierra
Esa es la realidad, la única opción, la única opción
Debes imponerte y caminar con los pies en la tierra
Esa es la realidad, la única opción, la única opción

Intento despertar, hermano, y poner los pies en la tierra
Pero es imposible en tiempos de elección
Político ladrón, jode nuestro país
Y no se cansa de ver a mi gente tan infeliz
Sin oportunidades de trabajo y más discriminados
La forma ahora es correr por el camino más fácil
Pero no es fácil, mira bien
He visto a muchos en este camino malicioso llevando golpes
Mosca para el crimen es un abrazo
La realidad es un hecho
Chico de 12 en el gueto con pistola en mano ya ha matado a varios
Muchos desafían la ley de la periferia
Violador en mi barrio muere a palos y aún lleva puesta una tanga
Y trato de ver, hermano, mientras tengo visión
Pero solo veo en el Padre, Dios, la única opción
Porque debes imponerte, caminar con los pies en la tierra
Esa es la realidad
La única opción


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jazzall Creative Orchestra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección