Seres Estranhos

Serres Extraños

Seres Estranhos

Vi seres extraños en medio del caminoEu vi seres estranhos no meio do caminho
Estos días entré en una casa que me dio miedoEsses dias eu entrei numa casa que me deu medo
Estos días entré en medio de un agujero negroEsses dias eu entrei no meio de um buraco negro
Estos días entré en la caja de PandoraEsses dias eu entrei na caixa de pandora
Y vi todos mis miedos y todo lo que me aterraE vi todos meus medos e mais tudo que me apavora

Vi la nube negra posándose en el techoEu vi a nuvem negra pousando no telhado
Vi al cuervo libre, y me sentí en una jaulaVi o corvo livre, e me senti numa gaiola
Preso y atado, no podía irmePreso e amarrado, não poderia ir embora
Fui encadenado por todo este pavorFui acorrentado, por todo este pavor
Perdí mi concienciaPerdi minha consciência
No sé decir quién soyNão sei dizer quem eu sou

Vi tu sombra persiguiéndomeEu vi a sua sombra me perseguindo
Hoy me desperté con una sensación extrañaHoje eu acordei com uma sensação estranha
Que toda esa valentía casi siempre me engañaQue toda aquela coragem quase sempre me engana
Fue cuando me di cuenta de que todo este miedo míoFoi quando eu percebi que todo este meu medo
Es ver la muerte lenta, persiguiendo en secretoÉ de ver a morte lenta, perseguindo em segredo