Vacío En Tu Pecho

Leere Stelle in deiner Brust

Vacío En Tu Pecho

Ich beginne die ZeilenEmpiezo el verso
Für dich meine KüssePa' ti mis besos
Du bist das Beste, was mir je auf der ganzen Welt passiert istEres lo mejor que me ha pasado en el mundo entero
Ich bekomme nichts mit von dem, was du tustNo me entero de nada de lo que estarás haciendo
Und trotzdem bin ich hier und glaube an diese verdammte GeschichteY aún así sigo aquí creyendo este puto cuento

Wir wollten zusammen fliegen und neue Orte entdeckenQuisimos volar juntos por el mundo averiguando sitios nuevos
Ich nahm ein Flugzeug, durchstreifte deinen ganzen KörperCogi un avión, me recorrí tu cuerpo entero

Jedes Lächeln, das du mir in einem Moment zuwarfstCada sonrisa que me tirabas en un momento
Du hast mir deine Liebe zugeworfen und ich starb, um sie aufzufangenMe tirabas tu amor y yo moría pa' recogerlo

In Gedenken an die Menschen, die im Himmel sindEn memoria de las personas que están en el cielo
Ohne ihren Wert zu wissen, wollte ich dir alles gebenSin saber su valor yo quise dártelo to' entero
Die schönste Geschichte für die, die sagen, es sei nicht soLa historia más bonita para quién diga que no
Ich weigere mich nicht dem Schmerz, sonst würde ich dich nicht liebenNo me niego al dolor sino no te estaría queriendo

In Gedenken an die Menschen, die im Himmel sindEn memoria de las personas que están en el cielo
Ohne etwas zu wissen, gab ich dir allesSin saber nada, yo te lo di todo entero
Die schönste Geschichte für die, die sagen, es sei nicht soLa historia más bonita para quién diga que no
Ich weigere mich nicht dem Schmerz, sonst würde ich dich nicht liebenNo me niego al dolor sino no te estaría queriendo

Ich war nicht perfektNo fui perfecto
Auch nicht JudasTampoco Judas
Trotz allem, was passiert, werden mir keine Zweifel mehr kommenA pesar de lo que caiga no me caerán más dudas
Ich weiß genau, was ich will und will dich nie wieder sehenSé muy bien lo que quiero y no quiero verte más nunca
Du bist aus meinem Leben gegangen, um "mein Leben" jemand anderem zu nennenTe fuiste de mi vida pa' llamar "vida mía" a otra

Lass uns sehenVamos a ver
Dass ich dich liebte, nimm mir nicht die GründeQue te quise, no me quite' razón
Es waren nur du und ichSolo éramos tu y yo
Du hast mir das Leben genommenMe quitaste la vida
So sehr du jetzt versuchst, mir das Herz zu stehlenPor mucho que intentes ahora robarme el corazón
Solltest du zuerst wissen, dass jetzt ich dran binDebes saber primero que primero ahora voy yo

Und leugne nichtY no me niegues
Dass das, was du getan hast, sehr falsch istQue lo que hiciste está muy mal
Von "Nimm meine Hand" zu "Nicht mal 'Hallo, wie geht's?"Pasar de cogerme la mano a ni "Hola, ¿Cómo estás?"

Du hast die beste Version von mir verlorenTe has perdido la mejor versión de mi
Was ich dir gegeben habe, werde ich nicht wiederholenLo mucho que te di no lo volveré a repetir
Mein Zug ist schon an dir vorbeigefahren, ich werde nicht zurück auf die GleiseMi tren ya te pasó, no volveré al carril
Zweimal Mist gebaut, beim dritten Mal fiel ich nichtCagandola dos veces la tercera no caí

Wir haben das Alte gegen das Neue getauscht und schließlichCambiamos lo más viejo por lo más nuevo y en fin
Hast du meine Freunde verändert, um mich für dich zu wollenCambiaste a mis amigos queriéndome para ti